Ebû Ca‘fer (Taberî): Habeşistan’a hicret eden ashâb ayrılıp gidince, Allah’ın Elçisi Mekke’de kaldı; gizli ve açık şekilde tebliğ etmeyi sürdürdü. Allah onu amcası Ebû Tâlib ve yardım çağrısına uyan kabilesinden kimseler vasıtasıyla korudu. Kureyş, ona fiilen saldırmanın bir yolunu bulamayınca onu büyücülükle, kâhinlikle, delilikle ve şairlikle suçladı. İnsanlardan, onu dinleyip peşinden gitmelerinden korktuklarını uzak tutmaya başladılar. O sırada yaptıkları en ağır işin şu olduğu rivayet edilir:
İbn Humeyd – Seleme – Muhammed b. İshak – Yahyâ b. Urve b. Zübeyr – babası Urve – Abdullah b. Amr b. el-Âs:
Ona şöyle dedim: “Kureyş’in, düşmanlıklarını açıkça gösterdikleri dönemde, Allah’ın Elçisi’ne karşı yaptıklarını gördüğün en ağır saldırı neydi?” O şöyle cevap verdi:
“Bir gün onların ileri gelenleri Hicr’de toplanmış, Allah’ın Elçisi’ni konuşuyorlardı. Şöyle dediler: ‘Bu adamdan çektiğimiz sıkıntının benzerini hiç görmedik. Geleneklerimizi küçümsedi, atalarımıza sövdü, dinimizi kötüledi, aramıza ayrılık soktu, tanrılarımıza hakaret etti. Ondan çok şey çektik.’ Buna benzer sözler söylüyorlardı.
Bu sözleri söylerken Allah’ın Elçisi aniden göründü; gelip Hacerülesved’i öptü. Sonra tavaf ederken onların yanından geçti. O geçerken aleyhinde bazı iftiralar söylediler. Allah’ın Elçisi’nin yüzünden, söylediklerini işittiği belliydi; ama yoluna devam etti.
İkinci kez yanlarından geçtiğinde yine benzer sözler söylediler. Yüzünden yine işittiği anlaşılıyordu; ama yine devam etti.
Üçüncü kez geçince yine benzer sözler söylediler. Bu defa durdu ve şöyle dedi: ‘Dinleyin, ey Kureyş topluluğu! Muhammed’in canı elinde olana yemin ederim ki size boğazlama getirdim.’
Söylediği söz onları öyle tuttu ki, sanki her birinin başında bir kuş varmış gibi oldular. Hatta daha önce ona karşı en sert tedbirleri isteyenler bile yumuşak bir dille konuşup, bulabildikleri en nazik sözlerle şöyle dediler: ‘Doğru yol üzere ayrıl, Ebû’l-Kâsım. Allah’a yemin ederiz, sen asla cahil biri olmadın.’
Peygamber oradan ayrıldı. Ertesi gün yine Hicr’de toplandılar; ben de oradaydım. Birbirlerine şöyle dediler: ‘Muhammed’den gördüğünüz sıkıntıları ve onun size yaptıklarını konuşuyordunuz; ama o yüzünüze karşı ağır bir söz söyleyince ondan çekindiniz.’
Bunları konuşurlarken Allah’ın Elçisi aniden göründü. Hep birden üzerine atıldılar, çevresini sardılar ve ‘Şunu bunu söyleyen sen misin?’ diyerek, tanrılarını ve dinlerini kötülediğine dair duyduklarını tekrarladılar. Peygamber: ‘Evet, bunu söyleyen benim’ dedi.
Sonra içlerinden birinin onun elbisesinden yakaladığını gördüm. Ebû Bekir ise ağlayarak öne çıktı ve şöyle dedi: ‘Yazıklar olsun size! “Rabbim Allah’tır” dediği için bir adamı mı öldüreceksiniz?’ Bunun üzerine onu bıraktılar. Kureyş’in ona yaptığı en ağır şeyi böyle gördüm.”
Yûnus b. Abdüla‘lâ – Bişr b. Bekr – Evzâî – Yahyâ b. Ebî Kesîr – Ebû Seleme b. Abdürrahman:
Ben, Abdullah b. Amr’a şöyle dedim: “Müşriklerin Allah’ın Elçisi’ne yaptığını gördüğün en ağır şey neydi?” O dedi ki:
“Ukbe b. Ebî Muayt, Allah’ın Elçisi Kâbe’nin yanında iken geldi; elbisesini onun boynuna doladı ve şiddetle boğdu. Ebû Bekir arkasından yetişti; elini onun omzuna koydu, onu Allah’ın Elçisi’nden uzaklaştırdı. Sonra şöyle dedi: ‘Ey insanlar! “Rabbim Allah’tır” diyen bir adamı mı öldüreceksiniz?’ … ‘Allah, haddi aşan yalancı kimseyi doğru yola iletmez’ sözlerine kadar okudu.”