Büyücüler geldiğinde Musa onlara dedi: “Ortaya koyacağınız şeyi ortaya koyun.”
Diyanet Vakfı
Sihirbazlar gelince Musa onlara: Atacağınızı atın, dedi.
Kurtubi Tefsiri
Nihayet sihirbazlar gelince, Mûsa onlara: “Atacağınızı atın” dedi.
Yani, beraberinizde bulunan iplerinizi, asalarınızı yere bırakın. Yine el-A’raf Sûresi’nde (7/104. âyet ve devamının tefsirinde) buna dair yeterli açıklamalar geçmiş bulunmaktadır.