Firavun dedi: “Her bilgili büyücüyü bana getirin.”
Diyanet Vakfı
Firavun dedi ki: Bilgili bütün sihirbazları bana getirin!
Kurtubi Tefsiri
Fir’avun: “Bütün bilgin sihirbazları bana getirin” dedi.
Fir’avun bu sözlerini asa, yed’i beyzâ mucizelerini görüp de bunların sihir olduğuna inanması üzerine söylemişti.
Hamza, el-Kisaî, İbn Vessâb ve el-A’meş: Sihirbaz kelimesini mübalağa sigası olarak; “İleri derecede sihirbaz” diye okumuşlardır ki, el-A’raf Sûresi’nde (7/112. âyetin tefsirinde) bu iki kıraate dair açıklamalar geçmiş bulunmaktadır.