Allah onlara lütfundan verince onda cimrilik ettiler, yüz çevirdiler ve zaten dönüp gidiyorlardı.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe lemmâ (fakat ne zaman ki) âtâhum (onlara verdi) min fadlihî (lütfundan) bahilû (cimrilik ettiler) bihî (onunla) ve tevellev (ve yüz çevirdiler) ve hum (onlar) mu’ridûn (yüz çevirenlerdi).
Mukatil Tefsiri
Allah şöyle buyurmaktadır: Kendilerine lütfundan verdiğinde, yani lütfundan kendilerine bağışta bulunduğunda onunla cimrilik ettiler ve yüz çevirerek dönüp gittiler.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyurur ki: Allah onları rızıklandırdı ve lütfundan verdi. “Allah onlara lütfundan verince onda cimrilik ettiler”; yani Allah’ın kendilerine verdiği lütuf konusunda cimrilik ettiler; ondan sadaka vermediler, akrabalarına onunla sıla yapmadılar ve Allah’ın hakkı uğrunda harcamadılar. “Yüz çevirdiler”; yani Allah’a verdikleri sözden geri döndüler. “Ve zaten dönüp gidiyorlardı”; yani o ahitten yüz çevirmiş kimselerdi.
Bişr bize rivayet etti, dedi ki: Yezîd bize rivayet etti, dedi ki: Saîd bize Katâde’den Allah’ın “Onlardan kimi de Allah’a söz verdi: Eğer bize lütfundan verirse…” sözü hakkında şöyle rivayet etti: Bize anlatıldığına göre Ensar’dan bir adam Ensar’dan oluşan bir meclisin yanına geldi ve: “Allah bana mal verirse her hak sahibine hakkını mutlaka vereceğim” dedi. Allah ona mal verdi; fakat o, işittiğiniz şekilde davrandı. Allah da “Allah onlara lütfundan verince onda cimrilik ettiler…” sözünden “yalan söylemeleri sebebiyle” sözüne kadar buyurdu.
Mücahid’den de şöyle rivayet edilmiştir: İki adam oturan bir topluluğun yanından geçerek: “Allah bize rızık verirse mutlaka sadaka vereceğiz” dediler; fakat Allah onlara rızık verince cimrilik ettiler.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…