Dedi: “İşte bunlar benim kızlarım, eğer yapacak iseniz.”
Diyanet Vakfı
(Lut:) İşte kızlarım! (Düşündüğünüzü) yapacaksanız (onlarla evlenin), dedi.
Kurtubi Tefsiri
Dedi ki: “Eğer evlenecek iseniz, işte bunlar kızlarım!”
“Dedi ki: Eğer evlenecekseniz, İşte bunlar kızlarım!” Yani, onlarla evleniniz ve harama meyletmeyiniz. Yine buna dair açıklamalar bundan önce Hud Sûresi’nde (11/78-79- âyetin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.