Onlara “Şu kasabada oturun, oradan dilediğiniz yerde yiyin, ‘yükümüzü indir’ deyin ve kapıdan secde ederek girin ki günahlarınızı bağışlayalım. İyilik edenleri daha da artıracağız” denilmişti.
Diyanet Vakfı
Onlara denildi ki: Şu şehirde (Kudüste) yerleşin, ondan (nimetlerinden) dilediğiniz gibi yeyin, «bağışlanmak istiyoruz» deyin ve kapıdan eğilerek girin ki hatalarınızı bağışlayalım. İyilik yapanlara ileride ihsanımızı daha da artıracağız.
Kurtubi Tefsiri
Bir zaman onlara: “Şu şehirde yerleşin. Orada dilediğiniz yerden yiyin ve: “Hıtta” deyin, şehrin kapısından da secde ederek girin ki, günahlarınızı bağışlayalım. Biz, İhsan edenlere daha da artıracağız” denilmişti.
Âyetin tefsiri için bak:162