Onlar Allah’ın ahdini yerine getirir ve misakı bozmazlar.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ellezîne (onlar ki) yûfûne (yerine getirirler) bi-‘ahdi (ahdini) Allâhi (Allah’ın) ve lâ (ve değil) yenkudûne (bozarlar) el-mîsâka (sözleşmeyi).
Mukatil Tefsiri
Sonra Allah akıl sahiplerini niteleyerek şöyle dedi: Onlar tevhid hususunda Allah’ın ahdini yerine getirirler ve Allah’ın Âdem zamanında kendilerinden aldığı sözleşmeyi bozmazlar. Bir görüşe göre bunlar Ehl-i Kitap’ın müminleridir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Allah’ın ayetleriyle ancak, Allah’ın kendilerine emrettiği vasiyetini yerine getiren akıl sahipleri öğüt alır ve ibret çıkarırlar. “Misakı bozmazlar”; Allah’la yaptıkları ahdi, ona aykırı bir şeye yönelerek bozmazlar; böylece O’nun emrettiğinden başkasıyla amel etmez ve yasakladığı şeye yönelmezler. Ahdin ve misakın anlamını daha önce delilleriyle açıklamıştık; dolayısıyla burada yeniden açıklamaya ihtiyaç yoktur. Tefsir ehli de bizim söylediğimize benzer şekilde söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri: Bana Müsenna rivayet etti, dedi ki: Bize İshak, Hişam’dan, o Amr’dan, o Saîd’den, o da Katâde’den rivayet etti. Katâde şöyle dedi: “Ancak akıl sahipleri öğüt alır” (Ra‘d 19) buyurdu ve onların kimler olduğunu açıklayarak, “Onlar Allah’ın ahdini yerine getirir ve misakı bozmazlar” buyurdu. Öyleyse ahde vefa göstermeye sarılın ve bu misakı bozmayın. Çünkü Yüce Allah bunu yasaklamış ve bu hususta çok şiddetli bir uyarıda bulunmuştur. Size öğüt, önceden uyarı ve aleyhinize bir hüccet olmak üzere onu yirmiden fazla yerde zikretmiştir. Anlayış ve akıl sahipleri nezdinde bir iş, Allah’ın ona verdiği önem ölçüsünde büyük olur. Öyleyse Allah’ın büyük gördüğünü siz de büyük görün. Katâde dedi ki: Bize, Resulullah’ın hutbesinde şöyle söylediği nakledildi: Emaneti olmayanın imanı yoktur; ahdine bağlı olmayanın dini yoktur.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…