Size Rabbinizden bir öğüt, içinizden bir adam aracılığıyla geldi diye mi şaştınız? Ve hatırlayın ki sizi Nuh kavminden sonra halifeler yaptı ve yaratılışta size bir güç verdi. Artık Allahın nimetlerini hatırlayın ki kurtuluşa eresiniz.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
E ve acibtum en caekum zikrun min rabbikum ala raculin minkum (Rabbinizden size icinizden bir adam araciligiyla ogut gelmesine sastiniz mi) li yunzirakum (sizi uyarmasi icin) vezkuru iz cealekum hulefae min badi kavmi nuh (Nuh kavminden sonra sizi halifeler yaptigini hatirlayin) ve zadekum fil halki bastaten (yaratilista sizi guclu kildigini da) fezkuru alaallahi (Allah’in nimetlerini hatirlayin) leallekum tuflihun (umulur ki kurtulusa erersiniz)
Mukatil Tefsiri
“Size Rabbinizden bir öğüt, içinizden bir adam aracılığıyla geldi diye mi şaştınız?” yani size gelen bir açıklama. “Sizi uyarsın diye.” “Hatırlayın ki sizi Nuh kavminden sonra halifeler yaptı”; yani onların helakinden sonra yeryüzünde. “Ve yaratılışta size bir genişlik verdi”; diğerlerinden daha güçlüydünüz; her birinin boyu on iki buçuk arşındı. “Artık Allah’ın nimetlerini hatırlayın”; yani nimetlerini anıp O’nu birleyin. “Umulur ki kurtuluşa erersiniz.”
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…