Eğer inkâr ederseniz, şüphesiz Allah sizden müstağnidir. Kullarına küfrü razı olmaz. Şükrederseniz, onu sizin için razı olur. Hiçbir yük taşıyan, başka bir yük taşımaz. Sonra dönüşünüz Rabbinizedir. O size, yapmakta olduklarınızı haber verecektir. Şüphesiz O, göğüslerin özünü bilendir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
İn tekfurû (eğer inkâr ederseniz) fe-innallâhe (şüphesiz Allah) ganiyyun (hiçbir şeye muhtaç değildir) ankum (sizden) ve-lâ yerdâ (ve razı olmaz) li-ibâdihi (kulları için) el-kufra (inkâra) ve-in teşkurû (ve eğer şükrederseniz) yerdahu (ondan razı olur) lekum (sizin için) ve-lâ teziru (ve yüklenmez) vâziratun (yük taşıyan hiçbir kimse) vizra (yükünü) uhrâ (başkasının) summe (sonra) ilâ rabbikum (Rabbinize) merciukum (dönüşünüzdür) fe-yunebbiukum (ve size haber verecektir) bimâ (şeyleri ki) kuntum (siz) ta‘melûn (yapıyordunuz) innehu (şüphesiz O) alîmun (bilendir) bi-zâti’s-sudûr (göğüslerin özünü).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…