Allah, sözleriyle hakkı gerçekleştirir, suçlular hoşlanmasa da.
Diyanet Vakfı
«Suçluların hoşuna gitmese de Allah, sözleriyle gerçeği açığa çıkaracaktır.»
Kurtubi Tefsiri
Allah kelimeleriyle hakkı ortaya koyup gerçekleştirecektir. Günahkârların hoşuna gitmese de.
“Allah kelimeleriyle” âyeti, hüccetleri ve belgeleriyle; gerçek kullarına yardım vaadleriyle diye de açıklanmıştır.
“Hakkı ortaya koyup” beyan edip açıklayıp
“gerçekleştirecektir.” Fir’avun hanedanından olan
“günahkârların hoşuna gitmese de.”