Yajurveda 1-7-2

Samçravas Sauvarcanasa, Tumiñja Aupoditi’ye şöyle dedi: “Sen Sattrinlerin Hotr’u olduğunda hangi Ida’yı çağırdın?” “Şu Ida’yı çağırdım,” dedi, “ki o tanrıları soluğuyla, insanları çapraz nefesiyle, Ataları ise iç soluğuyla destekler.” “Bölünür mü, yoksa bölünmez mi?” (diye sordu). “Bölünür,” diye cevap verdi. “O halde sen onun bedenini çağırmışsın,” dedi. Onun bedeni inektir; onların konuştuğu şey inekti. Kurbanda verilen, soluğuyla tanrıları destekleyendir; insanlar onunla yaşar, insanları çapraz nefesiyle destekler; Atalar için kesilen, iç soluğuyla Ataları destekler; bunu bilen kişi sığır açısından zengin olur. “Şu Ida’yı da çağırdım,” dedi, “ki o insanlar çoğaldıkça onlara sunulur.” “O halde onun yiyeceğini çağırmışsın,” dedi. Bu yiyecek bitkilerdir, bitkiler insanlar çoğaldıkça sunulur; bunu bilen kişi yiyeceğin yiyicisi olur. “Şu Ida’yı da çağırdım,” dedi, “ki o zor durumdaki insanlara destek olur ve onların iyileşmesine yardım eder.” “O halde onun desteğini çağırmışsın,” dedi. Onun desteği bu (yeryüzü)dür; bu (yeryüzü) zor durumdaki insanlara destek olur ve onların iyileşmesine yardım eder; bunu bilen destek bulur. “Şu Ida’yı da çağırdım,” dedi, “ki onun adımında insanlar yaşadıkları sade yağı içerler.” “Bölünür mü, yoksa bölünmez mi?” (diye sordu). “Bölünmez,” dedi, “ama o çoğalır.” “Gerçekten de sen bizzat Ida’yı çağırmışsın,” dedi. Ida yağmurdur; yağmurun adımında insanlar yaşadıkları sade yağı içerler; bunu bilen kişi nesille çoğalır; yiyecek yiyicisi olur.