Kafi İman 32

Kafi 1574: Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed’den; o Muhammed b. Sinân’dan; o Mufaddal’dan; o da Ebû Abdullah’tan rivayet etti. O şöyle buyurdu: Allah Azze ve Celle Davud’a şöyle vahyetti: “Kullarımdan bir kul, yarattıklarımdan herhangi birine değil de yalnız bana sığınırsa ve ben bunu onun niyetinden bilirsem, sonra gökler, yer ve içlerinde bulunanlar ona tuzak kursalar bile, mutlaka ona onların arasından bir çıkış yolu kılarım. Kullarımdan bir kul da yarattıklarımdan birine sığınırsa ve ben bunu onun niyetinden bilirsem, göklerin ve yerin sebeplerini onun elinden keserim, altındaki yeri çökertecek hâle getiririm ve hangi vadide helak olduğuna aldırmam.”

Kafi 1575: Ebû Ali el-Eş‘arî, Muhammed b. Abdülcebbâr’dan; o İbn Mahbûb’dan; o Ebû Hafs el-A‘şâ’dan; o Amr veya Ömer b. Hâlid’den; o Ebû Hamza es-Sümâlî’den; o da Ali b. Hüseyin’den rivayet etti. O şöyle dedi: “Dışarı çıktım, nihayet şu duvara ulaştım ve ona yaslandım. Bir de baktım, üzerinde iki beyaz elbise bulunan bir adam yüzümün karşısında durup bana bakıyordu. Sonra şöyle dedi: ‘Ey Ali b. Hüseyin! Seni neden kederli ve hüzünlü görüyorum? Dünya için mi? Allah’ın rızkı iyi kimse için de kötü kimse için de hazırdır.’ Ben, ‘Ben bunun için üzülmüyorum; doğrusu durum senin söylediğin gibidir’ dedim. O, ‘Öyleyse ahiret için mi? O, doğru bir vaattir; orada kahredici yahut kudret sahibi bir hükümdar hükmeder’ dedi. Ben, ‘Ben bunun için de üzülmüyorum; doğrusu durum senin söylediğin gibidir’ dedim. O, ‘Öyleyse hüznün neden?’ dedi. Ben, ‘İbn Zübeyr’in fitnesinden ve insanların içinde bulunduğu durumdan korktuğumuz için’ dedim. Bunun üzerine güldü ve şöyle dedi: ‘Ey Ali b. Hüseyin! Allah’a dua edip de Allah’ın kendisine icabet etmediği bir kimse gördün mü?’ Ben, ‘Hayır’ dedim. ‘Allah’a tevekkül edip de Allah’ın kendisine yetmediği bir kimse gördün mü?’ dedi. Ben, ‘Hayır’ dedim. ‘Allah’tan isteyip de Allah’ın kendisine vermediği bir kimse gördün mü?’ dedi. Ben, ‘Hayır’ dedim. Sonra benden kayboldu.” Aynı rivayet Ali b. İbrahim, babasından; o da İbn Mahbûb’dan aynı şekilde rivayet edilmiştir.

Kafi 1576: Ashabımızdan bir grup, Sehl b. Ziyâd’dan; o Ali b. Hassân’dan; o amcası Abdurrahman b. Kesîr’den; o da Ebû Abdullah’tan rivayet etti. O şöyle buyurdu: “Zenginlik ve izzet dolaşır durur; tevekkülün yerini bulduklarında oraya yerleşirler.” Aynı rivayet ashabımızdan bir grup tarafından Ahmed b. Ebî Abdullah’tan; o Muhammed b. Ali’den; o Ali b. Hassân’dan aynı şekilde rivayet edilmiştir.

Kafi 1577: Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed b. Îsâ’dan; o İbn Mahbûb’dan; o Abdullah b. Sinân’dan; o da Ebû Abdullah’tan rivayet etti. O şöyle buyurdu: “Hangi kul Allah Azze ve Celle’nin sevdiği şeye yönelirse, Allah da onun sevdiği şeye yönelir. Kim Allah’a sığınırsa, Allah onu korur. Allah kime yönelir ve kimi korursa, gök yerin üzerine düşse yahut yeryüzü halkı üzerine bir felaket inse ve onları kuşatsa bile, o kimse Allah’ın hizbinde takva ile her beladan korunmuş olur. Allah Azze ve Celle, ‘Şüphesiz takva sahipleri güvenli bir makam içindedirler’ (Duhân 51) buyurmuyor mu?”

Kafi 1578: Ashabımızdan bir grup, Ahmed b. Muhammed b. Hâlid’den; o birden çok raviden; onlar Ali b. Esbât’tan; o Ahmed b. Ömer el-Hallâl’dan; o Ali b. Süveyd’den; o da Ebü’l-Hasan el-Evvel’den rivayet etti. Ali b. Süveyd şöyle dedi: Ona Allah Azze ve Celle’nin, “Kim Allah’a tevekkül ederse O ona yeter” (Talâk 3) sözü hakkında sordum. Buyurdu ki: “Allah’a tevekkülün dereceleri vardır. Bunlardan biri, bütün işlerinde Allah’a tevekkül etmendir; Allah sana ne yaparsa yapsın ondan razı olmandır; O’nun senin için hayır ve lütufta kusur etmeyeceğini bilmen ve bu konuda hükmün O’na ait olduğunu bilmendir. Öyleyse bunu O’na havale ederek Allah’a tevekkül et; bu konuda ve başka konularda O’na güven.”

Kafi 1579: Ashabımızdan bir grup, Sehl b. Ziyâd’dan; Ali b. İbrahim de babasından; hepsi Yahyâ b. Mübarek’ten; o Abdullah b. Cebele’den; o Muâviye b. Vehb’den; o da Ebû Abdullah’tan rivayet etti. O şöyle buyurdu: “Kime üç şey verilirse, üç şeyden mahrum bırakılmaz: Kime dua verilirse icabet verilmiştir; kime şükür verilirse artış verilmiştir; kime tevekkül verilirse yeterlilik verilmiştir.” Sonra şöyle buyurdu: “Allah Azze ve Celle’nin kitabını okumadın mı? ‘Kim Allah’a tevekkül ederse O ona yeter’ (Talâk 3); ‘Eğer şükrederseniz, elbette size artırırım’ (İbrahim 7); ‘Bana dua edin, size icabet edeyim’ (Mümin 60).”

Kafi 1580: Hüseyin b. Muhammed, Muallâ b. Muhammed’den; o Ebû Ali’den; o Muhammed b. Hasan’dan; o Hüseyin b. Râşid’den; o Hüseyin b. Ulvân’dan rivayet etti. O şöyle dedi: “Biz ilim aradığımız bir mecliste bulunuyorduk. Bazı yolculuklarımda nafakam tükenmişti. Arkadaşlarımızdan biri bana, ‘Başına gelen bu iş için kimden ümit bekliyorsun?’ dedi. Ben, ‘Falan kişiden’ dedim. Bunun üzerine, ‘Öyleyse Allah’a yemin olsun, ihtiyacın karşılanmaz, ümidin sana ulaşmaz ve isteğin başarıya ermez’ dedi. Ben, ‘Allah sana rahmet etsin, bunu nereden bildin?’ dedim. O şöyle dedi: ‘Ebû Abdullah bana anlattı ki o bazı kitaplarda Allah Tebâreke ve Teâlâ’nın şöyle buyurduğunu okumuştur: İzzetime, celalime, yüceliğime ve Arşım üzerindeki üstünlüğüme yemin olsun ki, benden başkasından ümit bekleyen herkesin ümidini mutlaka ümitsizlikle keserim; ona insanlar yanında zillet elbisesi giydiririm; onu yakınlığımdan uzaklaştırır ve lütfumdan mahrum ederim. Şiddetler benim elimdeyken şiddetlerde benden başkasını mı umuyor? Benden başkasından mı ümit bekliyor ve düşüncesiyle benden başkasının kapısını mı çalıyor? Oysa kapıların anahtarları benim elimdedir; onlar kapalıdır, benim kapım ise bana dua eden kimseye açıktır. Hangi kimse vardır ki felaketleri için beni ummuş da ben onu onlardan dolayı yarı yolda bırakmışım? Hangi kimse vardır ki büyük bir iş için benden ümit etmiş de ben onun benden olan ümidini kesmişim? Kullarımın ümitlerini katımda korunmuş kıldım; fakat onlar benim korumama razı olmadılar. Göklerimi tesbihimden usanmayanlarla doldurdum ve onlara, benimle kullarım arasındaki kapıları kapatmamalarını emrettim; fakat onlar sözüme güvenmediler. Başına benim felaketlerimden bir felaket gelen kimse, onu benden başkasının, ancak benim iznimden sonra giderebileceğini bilmez mi? Bana ne oluyor ki onu benden gafil görüyorum? Ben ona cömertliğimle istemediği şeyi verdim, sonra onu ondan aldım; fakat onu geri vermemi benden istemedi, benden başkasından istedi. Acaba beni istemeden önce vermeye başlayan, sonra kendisinden istenince isteyenine cevap vermeyen biri mi sanıyor? Ben cimri miyim ki kulum beni cimri saysın? Cömertlik ve kerem bana ait değil midir? Af ve rahmet benim elimde değil midir? Ben ümitlerin varacağı yer değil miyim? O hâlde kim onları benden kesebilir? Ümit edenler benden başkasını ummaktan korkmazlar mı? Eğer göklerimin ehli ve yerimin ehli hep birlikte benden ümit etseler, sonra onların her birine hepsinin umduğu kadarını versem, mülkümden bir zerre organı kadar bile eksilmez. Benim yönettiğim mülk nasıl eksilir? Rahmetimden ümit kesenlere yazıklar olsun! Bana isyan edip beni gözetmeyenlere yazıklar olsun!’”

Kafi 1581: Muhammed b. Yahyâ, Muhammed b. Hasan’dan; o bazı ashabımızdan; o Abbâd b. Ya‘kûb er-Revâcinî’den; o Saîd b. Abdurrahman’dan rivayet etti. O şöyle dedi: “Ben Yenbu‘da Musa b. Abdullah ile birlikteydim. Bazı yolculuklarımda nafakam tükenmişti. Hüseyin’in evlatlarından biri bana, ‘Başına gelen bu iş için kimden ümit bekliyorsun?’ dedi. Ben, ‘Musa b. Abdullah’tan’ dedim. O, ‘Öyleyse ihtiyacın karşılanmaz ve isteğin başarıya ulaşmaz’ dedi. Ben, ‘Bu neden?’ dedim. O, ‘Çünkü babalarımın bazı kitaplarında Allah Azze ve Celle’nin şöyle buyurduğunu gördüm’ dedi ve önceki rivayetin benzerini zikretti. Bunun üzerine ben, ‘Ey Resûlullah’ın evladı! Bunu bana yazdır’ dedim. O da bana yazdırdı. Ben de, ‘Allah’a yemin olsun, bundan sonra ondan hiçbir ihtiyaç istemeyeceğim’ dedim.”