Buhari 3450:
Mûsâ b. İsmâil bize rivayet etti; Ebû Avâne bize rivayet etti; Abdülmelik’ten; Rib‘î b. Hirâş’tan: Ukbe b. Amr, Huzeyfe’ye dedi ki: “Bize, Peygamber’den işittiklerinden anlatmaz mısın?” Huzeyfe dedi ki: Ben onu şöyle derken işittim:
“Deccal çıktığında onun yanında su ve ateş olacaktır. İnsanların ateş sandığı şey, soğuk sudur; insanların soğuk su sandığı şey ise yakıcı ateştir. Sizden kim ona yetişirse, ateş sandığı şeye girsin; çünkü o tatlı ve soğuktur.”
Huzeyfe dedi ki: Onu (Peygamber’i) ayrıca şöyle derken işittim:
“Sizden önce yaşayanlardan bir adam vardı; meleğin gelip onun ruhunu alacağı sırada kendisine ‘Hiç bir hayır yaptın mı?’ denildi. ‘Bilmiyorum’ dedi. ‘Bak, düşün’ denildi. ‘Bildigim bir şey yok; yalnız şu var: Dünyada insanlarla alışveriş yapardım; varlıklı olana mühlet verirdim, darda olana da (borcunun bir kısmını) bağışlar/geçerdim’ dedi. Allah da onu cennete koydu.”
Ve onu ayrıca şöyle derken işittim:
“Bir adam ölüm döşeğine gelince, hayattan ümidini kesti. Ailesine vasiyet etti: ‘Ben ölünce benim için çok odun toplayın ve büyük bir ateş yakın; ateş etimi yiyip bitirsin, kemiklerime kadar ulaşıp beni kül etsin. Sonra onu alın, iyice öğütün; sonra rüzgârlı bir gün kollayın ve onu denize savurun.’ Onlar da böyle yaptılar. Allah onu (yeniden) topladı ve ona ‘Bunu niçin yaptın?’ dedi. Adam ‘Senden korktuğum için’ dedi. Allah da onu bağışladı.”
Ukbe b. Amr dedi ki: “Ben de onu bunu söylerken işittim; o adam kabir soyan biriydi.”
Buhari Enbiya 50
Buhari 3451:
önceki ile aynıdır.
Buhari 3452:
önceki ile aynıdır.
Buhari 3453:
Bişr b. Muhammed bana rivayet etti; Abdullah bize haber verdi; Ma‘mer ve Yûnus, Zührî’den: Zührî dedi ki: Ubeydullah b. Abdullah bana haber verdi ki Âişe ve İbn Abbâs şöyle dediler:
Peygamber’e ölüm hâli geldiğinde, yüzüne bir örtü koyuyor; bunaldığında onu yüzünden kaldırıyordu. Bu hâlde iken şöyle dedi: “Allah’ın laneti Yahudilerin ve Hristiyanların üzerine olsun; peygamberlerinin kabirlerini mescit edindiler.” (Âişe ve İbn Abbâs dediler ki) Onların yaptıklarından sakındırıyordu.
Peygamber’e ölüm hâli geldiğinde, yüzüne bir örtü koyuyor; bunaldığında onu yüzünden kaldırıyordu. Bu hâlde iken şöyle dedi: “Allah’ın laneti Yahudilerin ve Hristiyanların üzerine olsun; peygamberlerinin kabirlerini mescit edindiler.” (Âişe ve İbn Abbâs dediler ki) Onların yaptıklarından sakındırıyordu.
Buhari 3454:
önceki ile aynıdır.
Buhari 3455:
Muhammed b. Beşşâr bize rivayet etti; Muhammed b. Ca‘fer bize rivayet etti; Şu‘be bize rivayet etti; Furât el-Kazzâz’dan: Ebû Hâzim’i işittim, dedi ki: Ebû Hureyre ile beş yıl birlikte oturdum; onu Peygamber’den şöyle rivayet ederken işittim:
“İsrâiloğullarını peygamberler yönetirdi; her ne zaman bir peygamber ölse onun yerine başka bir peygamber gelirdi. Benden sonra peygamber yoktur; ama halifeler olacak ve çok olacaklardır.” Dediler ki: “Bize ne emredersin?” Dedi ki: “İlkine verilen biate bağlı kalın, sonra sırayla (sonrakine). Onlara haklarını verin; çünkü Allah onları, kendilerine emanet edilenlerden dolayı sorgulayacaktır.”
“İsrâiloğullarını peygamberler yönetirdi; her ne zaman bir peygamber ölse onun yerine başka bir peygamber gelirdi. Benden sonra peygamber yoktur; ama halifeler olacak ve çok olacaklardır.” Dediler ki: “Bize ne emredersin?” Dedi ki: “İlkine verilen biate bağlı kalın, sonra sırayla (sonrakine). Onlara haklarını verin; çünkü Allah onları, kendilerine emanet edilenlerden dolayı sorgulayacaktır.”
Buhari 3456:
Saîd b. Ebî Meryem bize rivayet etti; Ebû Gassân bize rivayet etti; dedi ki: Zeyd b. Eslem bana rivayet etti; Atâ b. Yesâr’dan; Ebû Saîd’den: Peygamber şöyle dedi:
“Sizden öncekilerin yoluna mutlaka karış karış, arşın arşın uyacaksınız; hatta onlar bir kertenkele deliğine girseler siz de ona gireceksiniz.” Dedik ki: “Ey Allah’ın elçisi, (kimleri kastediyorsun) Yahudileri ve Hristiyanları mı?” Dedi ki: “Ya kim olacak?”
“Sizden öncekilerin yoluna mutlaka karış karış, arşın arşın uyacaksınız; hatta onlar bir kertenkele deliğine girseler siz de ona gireceksiniz.” Dedik ki: “Ey Allah’ın elçisi, (kimleri kastediyorsun) Yahudileri ve Hristiyanları mı?” Dedi ki: “Ya kim olacak?”
Buhari 3457:
İmrân b. Meysere bize rivayet etti; Abdülvâris bize rivayet etti; Hâlid bize rivayet etti; Ebû Kılâbe’den; Enes’ten: Ateş ve çan (konusu) anıldı; Yahudiler ve Hristiyanlar anıldı; bunun üzerine Bilâl’e ezanı çift çift okumak, ikameti ise tek tek yapmak emredildi.
Buhari 3458:
Muhammed b. Yûsuf bize rivayet etti; Süfyân bize rivayet etti; A‘meş’ten; Ebû’d-Duhâ’dan; Mesrûk’tan; Âişe’den: Âişe, namaz kılanın elini beline koymasını hoş görmezdi ve “Yahudiler bunu yapar” derdi. Bunu Şu‘be de A‘meş’ten rivayet etti.
Buhari 3459:
Kuteybe b. Saîd bize rivayet etti; Leys bize rivayet etti; Nâfi‘den; İbn Ömer’den; Peygamber şöyle dedi:
“Sizden önceki ümmetlerin (genel) ömrü içinde sizin (dünyadaki) süreniz, ikindi namazından güneşin batışına kadardır. Sizin örneğiniz ile Yahudiler ve Hristiyanların örneği, bir adamın işçiler tutmasına benzer: ‘Kim benim için öğle vaktinin yarısına kadar çalışırsa her birine birer kırat (ücret) vardır’ dedi; Yahudiler öğle vaktinin yarısına kadar çalıştılar; her birine birer kırat.
Sonra dedi ki: ‘Kim benim için öğle vaktinin yarısından ikindi namazına kadar çalışırsa her birine birer kırat vardır’; Hristiyanlar öğle vaktinin yarısından ikindi namazına kadar çalıştılar; her birine birer kırat.
Sonra dedi ki: ‘Kim benim için ikindi namazından güneş batıncaya kadar çalışırsa her birine ikişer kırat vardır.’ Dikkat edin: Siz, ikindi namazından güneş batıncaya kadar ikişer kırat karşılığında çalışanlarsınız. Dikkat edin: Sizin için ecir iki kattır.
Bunun üzerine Yahudiler ve Hristiyanlar kızdılar ve ‘Biz daha çok çalıştık, daha az verildi’ dediler. Allah dedi ki: ‘Hakkınızdan size bir haksızlık yaptım mı?’ ‘Hayır’ dediler. Allah dedi ki: ‘Bu benim fazlımdır; dilediğime veririm.’”
“Sizden önceki ümmetlerin (genel) ömrü içinde sizin (dünyadaki) süreniz, ikindi namazından güneşin batışına kadardır. Sizin örneğiniz ile Yahudiler ve Hristiyanların örneği, bir adamın işçiler tutmasına benzer: ‘Kim benim için öğle vaktinin yarısına kadar çalışırsa her birine birer kırat (ücret) vardır’ dedi; Yahudiler öğle vaktinin yarısına kadar çalıştılar; her birine birer kırat.
Sonra dedi ki: ‘Kim benim için öğle vaktinin yarısından ikindi namazına kadar çalışırsa her birine birer kırat vardır’; Hristiyanlar öğle vaktinin yarısından ikindi namazına kadar çalıştılar; her birine birer kırat.
Sonra dedi ki: ‘Kim benim için ikindi namazından güneş batıncaya kadar çalışırsa her birine ikişer kırat vardır.’ Dikkat edin: Siz, ikindi namazından güneş batıncaya kadar ikişer kırat karşılığında çalışanlarsınız. Dikkat edin: Sizin için ecir iki kattır.
Bunun üzerine Yahudiler ve Hristiyanlar kızdılar ve ‘Biz daha çok çalıştık, daha az verildi’ dediler. Allah dedi ki: ‘Hakkınızdan size bir haksızlık yaptım mı?’ ‘Hayır’ dediler. Allah dedi ki: ‘Bu benim fazlımdır; dilediğime veririm.’”
Buhari 3460:
Ali b. Abdullah bize rivayet etti; Süfyân bize rivayet etti; Amr’dan; Tâvûs’tan; İbn Abbâs’tan: Ömer’in şöyle dediğini işittim: “Allah falancayı kahretsin! Peygamber’in şöyle dediğini bilmiyor mu?
‘Allah Yahudilere lanet etsin; kendilerine iç yağlar haram kılınmıştı; onlar o yağları eritip işlediler, sonra da sattılar.’”
Bunu Câbir ve Ebû Hureyre de Peygamber’den rivayet etti.
‘Allah Yahudilere lanet etsin; kendilerine iç yağlar haram kılınmıştı; onlar o yağları eritip işlediler, sonra da sattılar.’”
Bunu Câbir ve Ebû Hureyre de Peygamber’den rivayet etti.
Buhari 3461:
Ebû Âsım ed-Dahhâk b. Mahlad bize rivayet etti; Evzâî bize haber verdi; Hassân b. Atıyye bize rivayet etti; Ebû Kebşe’den; Abdullah b. Amr’dan: Peygamber şöyle dedi:
“Benden (işittiğinizi) bir ayet bile olsa tebliğ edin. İsrailoğullarından da rivayet edin; bunda bir sakınca yoktur. Kim benim adıma kasten yalan söylerse, cehennemdeki yerine hazırlansın.”
“Benden (işittiğinizi) bir ayet bile olsa tebliğ edin. İsrailoğullarından da rivayet edin; bunda bir sakınca yoktur. Kim benim adıma kasten yalan söylerse, cehennemdeki yerine hazırlansın.”
Buhari 3462:
Abdülazîz b. Abdullah bize rivayet etti. Dedi ki: İbrâhim b. Sa‘d bana rivayet etti; Sâlih’ten; İbn Şihâb’dan: İbn Şihâb dedi ki Ebû Seleme b. Abdurrahman şöyle dedi: Ebû Hureyre şöyle dedi: Peygamber şöyle dedi:
“Yahudiler ve Hristiyanlar (saç/sakal) boyası kullanmazlar; siz onlara muhalefet edin.”
“Yahudiler ve Hristiyanlar (saç/sakal) boyası kullanmazlar; siz onlara muhalefet edin.”
Buhari 3463:
Muhammed bana rivayet etti; dedi ki: Haccâc bana rivayet etti; Cerîr bize rivayet etti; Hasan’dan: Cündüb b. Abdullah bize, bu mescitte rivayet etti—rivayet ettiğinden beri unutmadık; Cündüb’ün Peygamber hakkında yalan söylemiş olmasından da endişe etmiyoruz—dedi ki: Peygamber şöyle dedi:
“Sizden önce yaşayanlardan bir adam vardı; onda bir yara vardı. (Acıya) dayanamayıp sabırsızlandı; bir bıçak aldı ve onunla elini kesti. Kan durmadı, sonunda öldü. Allah (şöyle) dedi: ‘Kulum canı konusunda benden önce davrandı; ona cenneti haram kıldım.’”
“Sizden önce yaşayanlardan bir adam vardı; onda bir yara vardı. (Acıya) dayanamayıp sabırsızlandı; bir bıçak aldı ve onunla elini kesti. Kan durmadı, sonunda öldü. Allah (şöyle) dedi: ‘Kulum canı konusunda benden önce davrandı; ona cenneti haram kıldım.’”