Âlemlerin Rabbi Allah’a hamd olsun.
Diyanet Vakfı
alemlerin Rabbi olan Allaha da hamd olsun!
Kurtubi Tefsiri
Âlemlerin Rabbi Allah’a da hamdolsun.
“Âlemlerin Rabbi Allah’a da” müjdeleyiciler, uyarıp korkutucular olmak üzere rasülleri elçi olarak gönderdiği için
“hamd olsun.”
Şöyle de açıklanmıştır: Yüce Allah’ın bütün insanlara ihsan etmiş olduğu nimetler dolayısıyla hamd olsun, diye açıklandığı gibi, müşrikleri helâk ettiği için Allah’a hamd olsun, diye de açıklanmıştır. Bunun da delili yüce Allah’ın:
“Böylece zulmedenlerin ardı arkası kesildi. Âlemlerin Rabbi olan Allah’a hamdolsun” (el-En’am. 6/45) âyetidir.
Derim ki: Bunların hepsi kastedilmiştir. “Elhamdu: Hamd olsun” ifadesi de bunların hepsini kapsamına alır.
“Niteleyegeldiklerinden” âyeti yalanlarından… demektir. Yalan olarak onu niteleyegeldikleri şeylerden münezzehtir demektir.