Tıpkı bir araba gibi bize yardım etmek için seni buraya çağırıyoruz, güçlü işlerinde kuvvetli olan, saldırıyı durduran, kahramanların en kudretlisi, Efendi İndra!
Gücün ve bilgeliğin büyük, her şeyi kavrayan düşüncenle dolusun, görkemle tam anlamıyla donatılmışsın.
Ey Kudretli Olan, ellerinle, büyüklüğün sayesinde, yol açan altın yıldırımı kavrarsın.
Tüm insanlığa hükmeden, asla eğilmeyen kudretin Efendisi’ni çağırıyorum; alıştığı gibi, arabaları ve adamları desteklesin diye.
Onu, ışığı kazandıran çatışmalarda, her iki orduda da yardım ve destek için insanlar çağırır.
İndra, Güçlü olan, ölçülemez, övgüye değer, En Cömert, zenginlikler üzerinde bile tek hükümdardır.
Onun cömertliği nedeniyle, bu İndra’yı içki içmeye teşvik ediyorum; eskiden de övüldüğü gibi, Dansçı olan o, insanların Efendisi’dir.
Ey Kudretli Olan, kimse seninle dostluk kurmamıştır, hiçbir ölümlü senin gücüne ulaşamamıştır.
Senin yardımınla, seninle birlikte, su ve güneş için yapılan savaşlarda, yıldırım silahlı olan seninle bol ganimet kazanalım.
Bu yüzden seni kurban ve ezgilerle arıyoruz, İlahi Ezgi’nin baş sevgilisi olarak; çünkü savaşlarımızda, ey İndra, sen Purumayya’ya yardım ettin.
Ey Gök Gürültüsü Taşıyan, senin dostluğun ve ileriye taşıyan rehberliğin tatlıdır, senin için kurban hazırlanmalıdır.
Kendimize bol yer ver, yaşamamız için bol yer ver; bize yaşamak için bol alan bahşet.
Tanrıların şöleni bizim için geniş bir yol, hem insanlar, hem sığırlar hem de arabalar için.
Altı adam, evet, ikişer ikişer, Soma suyu ile memnun şekilde bana yaklaşıyor; hoş tatlar sunuyorlar.
İndrota’nın armağanı olan iki kestane rengi at, Rksa’nın oğlundan iki doru at aldım; Asvamedha’nın oğlundan iki kırmızı at.
Atithigva’dan iyi savaş arabası atları; Arksa’dan dizginle itaate gelen atlar; Asvamedha’dan güzeller.
İndrota, Atithigva’nın oğlu, bana altı kısrağa uyan at verdi, ayrıca Patakratu da verdi.
Kestane rengi atlar arasında öne çıkan, kırmızı kısrak Vrsanvati’dir; dizgine ve kırbaçla itaate hazırdır.
Kudretli işlerimle bana bağlısınız, beni suçlamayı seven adam bile sizde bir kusur bulamadı.
Chat
Sohbet Yükleniyor...