Rigveda 1-23

Soma’lar güçlüdür; yaklaş buraya, ey Vayu, bu özler sütle karıştırılmıştır.
Sunulan bu içkileri iç.
Gökleri dokunan her iki Tanrı olan İndra ve Vayu’yu çağırıyoruz, Bu Soma içkisini içsinler diye.
Şarkıcılar, yardım için, zihin kadar hızlı olan, Bin gözlü, düşüncenin efendileri olan İndra ve Vayu’yu çağırıyor.
Adanmış kudretin tanrıları olarak tanınan Mitra ve Varuna’yı, Soma içkisini içmeleri için çağırıyoruz.
Yasa ile yasayı ayakta tutan, yasanın parlayan ışığının efendileri olan
Mitra’yı ve Varuna’yı çağırıyorum.
Varuna bizim en büyük savunmamız olsun, Mitra bizi tüm yardımlarla korusun; ikisi de bizi büyük zenginliğe eriştirsin.
Marutlarla çevrili olan İndra’yı çağırıyoruz, Soma içkisini içsin diye; Topluluğuyla birlikte doysun.
Ey Tanrılar, Pusan’ın armağanlarını dağıtan ve İndra’nın yönettiği Marutlar, Hepiniz çağrıma kulak verin.
Fetheden İndra’yı müttefik edinmiş olarak, ey cömert Tanrılar, Vrtra’yı yere serin; Kötü olanlar bize üstün gelmesin.
Evrensel Tanrıları ve Marutları Soma içkisine çağırıyoruz; Çünkü Prsni’nin oğulları son derece güçlüdür.
Marutların gürleyen sesi sertçe gelir, zafer kazananların sesi gibidir, Zafer için ilerlediğinizde, ey Tanrılar.
Gülen şimşekten doğmuş olan Marutlar, her yerde bizi korusunlar, Bize lütuflarıyla yaklaşsınlar.
Kayıp bir hayvan gibi olan gök taşıyıcısını, Çok renkli çimenlere yaslanmış halde, parlak Pusan bize getirsin.
Parlak Pusan, mağarada gizlenmiş ve saklanmış olan kralı bulmuştur; O, birçok renkli çimen üzerine yaslanmıştır.
Ve o, bağlı altısını bu damlalar aracılığıyla zamanında bana getirsin, Sabanla sürenin tahılı getirmesi gibi.
Yolları boyunca, rahiplerin kız kardeşleri olan Anneler ilerler, Tatlılıklarını sütle karıştırarak.
Güneşin yakınında toplanmış olan ve Güneşle birleşmiş olan Sular, Bu kurbanımızı hızla ileriye taşısın.
Sığırlarımızın susuzluğunu giderdiği Suları, Tanrıçaları çağırıyorum; Akan nehirlere sunular sunulsun.
Ölümsüzlük iksiri Sulardadır; Sularda iyileştirici merhem vardır; Ey Tanrılar, hızlıca onları övün.
Soma’nın bana söylediğine göre, Sularda tüm iyileştirici ilaçlar bulunur; Ve hepsine mutluluk getiren Agni orada yer alır.
Sular, bedenimi her türlü zarardan koruyacak ilaçlarla dolu olsun ki
Güneşi uzun süre görebileyim.
Bende bulunan her günah, işlediğim her kötülük, Yalan söylediysem ya da yeminimi bozdumsa, ey Sular, onu benden uzaklaştırın.
Bugün Suları aradım ve onların nemine yöneldim; Ey süte zengin Agni, gel ve görkeminle beni ört.
Beni görkemle doldur, ey Agni; bana evlat ve uzun ömür ver; Tanrılar beni olduğum gibi tanısın, İndra ve bilgeler de beni tanısın.