Sabah erken arabalarını koşan Aşvin çiftini uyandırın; Bu Soma içkisini içmek üzere gelsinler.
Asil arabaya binen, göklere ulaşan, En iyi araba sürücüleri olan Aşvin çiftini çağırıyoruz.
Bal damlayan kamçınız, ey Aşvinler, hoşlukla doludur; Onunla kurbanı serpin.
O arabayla oraya giderken, ey Aşvinler, Soma içkisini sunanın evi çok da uzak değildir.
Korumam için, altın elli Savitar’ı çağırıyorum; O Tanrı olarak mekânı bilir.
Bize yardım göndermesi için, Suların Oğlu Savitar’ı övün; Onun kutsal yollarına özlem duyarız.
Mucizevi armağanlar ve zenginlik dağıtan, İnsanları gözeten Savitar’a sesleniyoruz.
Ey dostlar, buraya gelin ve oturun; Savitar övülmek için güzeldir, iyi armağanlar verir.
Ey Agni, Tanrıların istekli eşlerini buraya getir, Ve Tvastar’ı da Soma içkisine çağır.
En genç olan Agni, onların eşlerini buraya getir: Hotra, Bharati, Varutri ve Dhisana, yardım için.
Kahramanların eşleri, Tanrıçalar, tüm kanatlarıyla buraya gelsinler; Büyük koruma ve yardım getirsinler.
İndrani, Varunani ve Agnayi’yi Soma içkisini içmek üzere, İyilik için buraya davet ediyorum.
Gök ve Yer, Kudretli İkili, kurbanımıza çiy serpsin; Bizi beslesin, bol gıda ile doyursun.
Yağ dolu sular, Gandharva’nın sarsılmaz yerinde, İlahiciler tarafından kutsal ilahilerle tadılır.
Ey Yer, dikensiz ol, bize geniş bir konut olarak yayıl; Bize güvenli ve geniş bir sığınak bağışla.
Tanrılar bize lütfetsin, Visnu’nun yeryüzünün yedi bölgesinde adım attığı o yerden bile.
Tüm bu dünya boyunca Visnu yürüdü; üç adım attı ve
Tüm âlem ayak izinin tozunda toplandı.
Hiçbir şeyle kandırılamayan Koruyucu Visnu, O üç adımı atarak yüce yasalarını kurdu.
İndra’nın dostu olan Visnu’nun işlerine bakın; O, kutsal yollarını böylece görünür kılmıştır.
Prensler daima Visnu’nun en yüksek yerine bakarlar; Sanki göğe yerleştirilmiş bir göz gibi.
Bu Visnu’nun en yüce makamıdır; Daima uyanık olan, kutsal İlahi seven şarkıcılar burayı aydınlatır.
Chat
Sohbet Yükleniyor...