Fakat benim çağrım onların kaçışını artırmaktan başka bir işe yaramadı.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe-lem yezidhum (fakat artırmadı onlara) duai (davetim) illa firara (kaçıştan başka).
Mukatil Tefsiri
Benim onları çağırmam, onların iman etmeye yaklaşmalarını değil, imandan daha da uzaklaşmalarını sağladı. Davetim, onların ancak haktan kaçmalarını ve uzaklaşmalarını artırdı.
Taberi Tefsiri
Benim onları davet etmem, kendilerine getirdiğim hakka çağırmam ve Senin beni onunla gönderdiğin gerçeği bildirmem, onların bu çağrıdan yüz çevirmelerinden başka bir sonuç doğurmadı. Aksine onlar hakikatten uzaklaştılar, ondan kaçtılar ve ona sırt çevirdiler.
Katâde şöyle demiştir: Bize ulaştığına göre bir adam oğlunu Nuh’un yanına getirir ve ona şöyle derdi: “Sakın bu adam seni aldatmasın. Babam beni de onun yanına götürmüş ve bugün sana yaptığım gibi beni ona karşı uyarmıştı.” Böylece nesilden nesile birbirlerini Nuh’tan sakındırırlardı.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…