Bana Kur’an’ı okumam da emredildi. Artık kim doğru yolu bulursa ancak kendi yararına doğru yolu bulmuş olur. Kim de saparsa de ki: Ben ancak uyarıcılardan biriyim.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve-en etluve (ve okumakla) el-kur’âne (Kur’an’ı) fe-meni (artık kim) ihtedâ (doğru yolu bulursa) fe-innemâ (şüphesiz ancak) yehtedî (doğru yolu bulur) li-nefsihi (kendisi için) ve-men (ve kim) dalle (saparsa) fe-kul (de ki) innemâ (ben ancak) ene (ben) mine’l-munzirîn (uyarıcılardanım).
Mukatil Tefsiri
Ey Mekke halkı! Bana Kur’an’ı size okumam emredildi. Kim doğru yolu bulursa yalnızca kendi yararına doğru yolu bulmuş olur. Kim de Kur’an’a iman etmekten uzaklaşarak saparsa, bunun benzeri Zümer suresinde de bulunmaktadır, de ki: Ben yalnızca uyarıcılardan biriyim. Yani gönderilmiş elçilerden biriyim. Ben de diğer elçilerden biri gibiyim.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyuruyor: De ki: Ben ancak bu şehrin Rabbine kulluk etmekle, Müslümanlardan olmakla ve Kur’an’ı okumakla emrolundum.
Kim doğru yolu bulursa ifadesiyle yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Kim bana uyarsa, bana ve getirdiğim şeylere iman ederse ve böylece doğru yolu izlerse, ancak kendi yararına doğru yolu bulmuş olur.
Yani o kimse, bana uyması, bana ve getirdiğim şeylere iman etmesi sayesinde doğru yolu kendi yararına izlemiş olur. Çünkü bana ve getirdiğim şeylere iman etmesi sayesinde dünyada Allah’ın gazabından ve cezalandırmasından, ahirette ise O’nun azabından güvende olur.
Kim de saparsa ifadesiyle yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Kim beni ve Allah katından getirdiğim şeyleri yalanlayarak doğru yoldan ayrılırsa, de ki: Ben ancak uyarıcılardan biriyim.
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Ey Muhammed! Doğru yoldan sapan, seni yalanlayan ve benim katımdan getirdiğin şeylere inanmayan kimselere şöyle söyle: Ben, kavmini Allah’a karşı gelmeleri sebebiyle O’nun azabına ve gazabına karşı uyaran kimselerden yalnızca biriyim.
Ey Kureyş’in inkârcıları! Ben sizi bu azaba ve gazaba karşı uyardım. Eğer uyarımı kabul eder ve Allah’ın hoşlanmadığı, O’na ortak koşmak gibi davranışlardan vazgeçerseniz, bunun yararını kendiniz görürsünüz. Eğer uyarımı reddeder ve beni yalanlarsanız, bununla yalnızca kendinize zarar vermiş olursunuz. Ben ise size ulaştırmakla emrolunduğum şeyleri ulaştırdım ve size öğüt vererek iyiliğinizi istedim.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…