“Siz, Allah’ı inkâr etmemi ve hakkında bilgim olmayan şeyleri O’na ortak koşmamı istiyorsunuz. Ben ise sizi, aziz ve bağışlayıcı olan Allah’a çağırıyorum.”
Diyanet Vakfı
Siz beni, Allahı inkar etmeye ve hiç tanımadığım nesneleri Ona ortak koşmaya çağırıyorsunuz. Ben ise sizi, aziz ve çok bağışlayan Allaha davet ediyorum.
Kurtubi Tefsiri
“Siz beni Allah’a kâfir olmaya ve ona bilmediğim şeyi ortak koşmaya çağırıyorsunuz. Halbuki ben sizi mutlak galib, çok mağfiret edici olana davet ediyorum.
“Siz beni Allah’a kâfir olmaya ve O’na bilmediğim şeyi ortak koşmaya” bu da Fir’avundur
“çağırıyorsunuz. Halbuki ben sizi mutlak galib, çok mağfiret edici olana davet ediyorum.”