Kim bunun ötesine geçmek isterse, işte onlar haddi aşanların ta kendileridir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe-men ibteğa (artık kim ararsa) verae zalike (bunun ötesini), fe-ulaike (işte onlar) humu’l-adun (haddi aşanların ta kendileridir).
Mukatil Tefsiri
Yani eşleri ve sahip oldukları cariyeler dışında kendisine helal olmayanı arayanlar; bu da zina demektir. İşte onlar dinlerinde haddi aşan kimselerdir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Kim iffet yeri için eşi veya sahip olduğu câriyesi dışında bir ilişki ararsa, işte bunu yapanlar haddi aşanlardır. Çünkü onlar Allah’ın kendilerine helâl kıldığı sınırı aşarak haram kıldığı şeye yönelmişlerdir.
Böyle kimseler, Allah’ın helâl kıldığını bırakıp haram kıldığı şeye geçtikleri için kınanmaya ve sorumluluğa müstahak olmuşlardır.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…