Yoksa cahiliye hükmünü mü istiyorlar? Kesin olarak inanan bir topluluk için Allah’tan daha güzel hüküm veren kim vardır?
Okunuşu ve Kelime Anlamı
E fe hukmel cahiliyyeti (yoksa cahiliye hukumunu mu) yebgun (ariyorlar) ve men ahsenu (ve kim daha guzeldir) minallahi (Allahtan) hukmen (hukum bakimindan) li kavmin (bir topluluk icin) yukinun (kesin inanan)
Mukatil Tefsiri
Ka‘b b. Eşref, Malik b. Dayf ve Ka‘b b. Esed Peygambere şöyle dediler: “Senin hükmüne razı olmayız.” Bunun üzerine Allah şöyle buyurdu: Onlar cahiliye hükmünü mü istiyorlar; yani Muhammed gönderilmeden önce aralarında uyguladıkları zulüm hükmünü mü? Allah’tan daha güzel hüküm veren kim vardır? Yani hiçbir kimse Allah’tan daha güzel hüküm veremez. Bu, kesin olarak inanan bir topluluk içindir.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…