Onlar yalana kulak verenlerdir ve haram yiyenlerdir; yani hükümde rüşvet alanlardır. Eğer sana gelirlerse aralarında hükmet veya yüz çevir. Eğer yüz çevirirsen sana zarar veremezler. Eğer hükmedersen adaletle hükmet. Allah adaletli olanları sever.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Semmaune (dinlerler) lil kezibi (yalani) ekkalune (yerler) lis suhti (harami) fe in (eger) cauke (sana gelirlerse) fahkum (hukum ver) beynehum (aralarinda) ev a’rid (ya da yuz cevir) anhum (onlardan) ve in tu’rid (eger yuz cevirirsen) anhum (onlardan) fe len yedurruke (sana zarar veremezler) sey’a (hicbir sey) ve in hakemte (eger hukum verirsen) fahkum (hukum ver) beynehum (aralarinda) bil kıst (adaletle) innallaha (suphesiz Allah) yuhibbul muksitin (adaletli davrananlari sever)
Mukatil Tefsiri
Onlar yalana kulak verenlerdir ve rüşvet yiyenlerdir. Eğer sana gelirlerse, ey Muhammed, aralarında hükmet veya yüz çevir. Eğer yüz çevirirsen sana zarar veremezler. Eğer hükmedersen adaletle hükmet. Allah adaletli olanları sever. Sonra bu hüküm “Aralarında Allah’ın indirdiğiyle hükmet” ayetiyle neshedildi.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…