Firavun’a ve ileri gelenlerine. Fakat onlar Firavun’un emrine uydular. Oysa Firavun’un emri doğru değildi.
Diyanet Vakfı
96, 97. Andolsun ki Musayı da mucizelerimizle ve apaçık bir delille Firavuna ve onun ileri gelenlerine gönderdik. Fakat onlar Firavunun emrine uydular. Oysa Firavunun emri doğru değildi.
Kurtubi Tefsiri
Fir’avun’a ve ileri gelenlerine. Onlar yine Fir’avun’un emrine uydular. Halbuki Fir’avun’un emri hiç de doğru değildi.
“Fir’avun’a ve ileri gelenlerine. Onlar yine Fir’avun’un emrine uydular.” Onun durumunu, onun halini, izlediği yolu takib ettiler. Hatta onu ilâh edindiler ve yüce Allah’ın emrine muhalefet ettiler.
“Halbuki Fir’avun’un emri hiç de doğru değildi.” Doğruya götüren, doğru bir iş değildi. “Reşid”in hayra götüren, hayra İrşad eden anlamında olduğu da söylenmiştir.