Kitabı solundan verilen ise der ki: “Keşke bana kitabım verilmeseydi.”
Diyanet Vakfı
25, 26. Kitabı sol tarafından verilene gelince, o: Keşke, der, bana kitabım verilmeseydi de, hesabımın ne olduğunu bilmeseydim!
Kurtubi Tefsiri
Kitabı sol tarafından verilen kimseye gelince; o da der ki; “Keşke kitabım verilmeseydi.