O, gece sizi vefat ettiren ve gündüz ne işlediğinizi bilendir. Sonra belirlenmiş süre tamamlanıncaya kadar gündüz sizi diriltir. Sonra dönüşünüz O’nadır. Sonra yaptıklarınızı size haber verecektir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve huvellezi yeteveffakum (ve O’dur sizi vefat ettiren) bil leyli (geceleyin) ve yalemu (ve bilir) ma cerahtum (kazandıklarınızı) bin nehari (gündüzün) summe yebasukum (sonra sizi diriltir) fihi (onda) li yukda ecelun musemma (belirlenmiş süre tamamlansın diye) summe ileyhi merciukum (sonra dönüşünüz O’nadır) summe yunebbiukum (sonra size haber verecektir) bima kuntum tamelun (yaptıklarınızı)
Mukatil Tefsiri
O, gece sizi vefat ettirir; yani gece sizi uyutarak öldürür gibi yapar. Gündüz ise kazandıklarınızı, yani işlediğiniz hayır ve şerri bilir. Sonra gündüz sizi uykudan diriltir ki belirlenmiş süre tamamlanıncaya kadar yaşayasınız. Sonra dönüşünüz ahirette O’nadır. Ardından dünyada yaptığınız hayır ve şerri size haber verir. Bu bir tehdittir.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…