İnce ve kalın ipekten elbiseler giyerek, karşılıklı otururlar.
Diyanet Vakfı
51, 52, 53. Müttakiler ise hakikaten güvenilir bir makamdadırlar. Bahçelerde ve pınar başlarındadırlar. İnce ipekten ve parlak atlastan giyerek karşılıklı otururlar.
Kurtubi Tefsiri
İnce ve kalın ipeklerden giyerler. Karşılıklı otururlar.
“İnce ve kalın ipekten giyerler, karşılıklı otururlar.” Yani biri diğerinin sırtına bakmaz, yüzyüze bakarlar. Nereye dönerlerse, meclisleri de öylece onlarla birlikte döner.
“Sundus” ince ipek,
“istebrak” de kalın ipek demektir. Buna dair açıklamalar daha önceden el-Kehf Sûresi’nde (19/31- âyetin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.