Yeryüzünde haksız yere büyüklük taslayanları ayetlerimden uzaklaştıracağım. Onlar bütün ayetleri görseler de inanmazlar; doğru yolu görseler onu yol edinmezler; azgınlık yolunu görseler onu yol edinirler. Bu, ayetlerimizi yalanlamaları ve onlardan gafil olmaları sebebiyledir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Se asrifu an ayatiyellezine yetekebberune fil ardı bi gayril hakk (yeryüzünde haksız yere büyüklük taslayanları ayetlerimden uzaklaştıracağım) ve in yerav kulle ayetin la yuminu biha (her ayeti görseler de ona inanmazlar) ve in yerav sebiler ruşdi la yettehizuhu sebilen (doğru yolu görseler onu yol edinmezler) ve in yerav sebilel gayyi yettehizuhu sebilen (sapıklık yolunu görürlerse onu yol edinirler) zalike bi ennehum kezzebu bi ayatina (çünkü ayetlerimizi yalanladılar) ve kanu anha gafilin (ve onlardan gaflet içindeydiler)
Mukatil Tefsiri
“Yeryüzünde haksız yere büyüklük taslayanları ayetlerimden uzaklaştıracağım”; yani onları ibret almaktan çeviririm. “Onlar bütün ayetleri görseler de inanmazlar”; yani mucizeleri görürler ama tasdik etmezler. “Doğru yolu görseler onu yol edinmezler; azgınlık yolunu görseler onu yol edinirler.” “Bu, ayetlerimizi yalanlamaları ve onlardan gafil olmaları sebebiyledir.”
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…