Her nefis ölümü tadacaktır. Size ancak kıyamet günü amellerinizin karşılığı tam olarak verilecektir. Kim ateşten uzaklaştırılır ve cennete sokulursa, işte o kurtuluşa ermiştir. Dünya hayatı ise aldatıcı bir metadan başka bir şey değildir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kullu nefsin zaikatul mevt (her can ölümü tadacaktır) ve innema tuveffevne ucurekum yevme l-kiyame (karşılıklarınız kıyamet günü tam verilecektir) fe-men zuhziha ani n-nar ve udkhile l-cennete fe-kad faz (kim ateşten uzaklaştırılıp cennete girerse kurtulmuştur) ve ma l-hayatu d-dunya illa meta‘u l-gurur (dünya hayatı aldatıcı bir geçimlikten ibarettir)
Mukatil Tefsiri
“Her nefis ölümü tadacaktır” ve “size ancak kıyamet günü amellerinizin karşılığı verilecektir” yani yaptıklarınızın karşılığı verilecektir. “Kim ateşten uzaklaştırılır ve cennete sokulursa, işte o kurtuluşa ermiştir” yani kurtulmuştur. “Dünya hayatı ise aldatıcı bir metadan başka bir şey değildir” yani geçici ve değersiz bir şeydir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…