Rivayet edilmiştir ki bu Tarkhan, Babek’in yakın çevresinde yüksek bir mevkiye sahipti ve onun komutanlarından biriydi.
Bu yılın kışı bastırdığında, kışı geçirmek üzere el-Merâğa civarındaki köylerinden birine gitmek için Babek’ten izin istedi. Bu sırada Afşin onu gözetliyor ve Babek nezdindeki yüksek konumu sebebiyle onu ele geçirmeyi umuyordu. Babek, Tarkhan’a izin verdi; bunun üzerine o da Haştadsar civarındaki köyüne giderek kışı geçirmek üzere oraya yerleşti.
Bunun üzerine Afşin, o sırada Merâğa’da bulunan İshak b. İbrahim b. Mus‘ab’ın mevlası Türk’e bir mektup yazarak, ona bu köye gece baskını yapmasını—köyü kendisine tarif ederek—ve ya Tarkhan’ı öldürmesini ya da onu esir alarak kendisine göndermesini emretti. Türk, bunun üzerine Tarkhan’a gece baskını düzenledi. Gece yarısı onun yanına ulaştı, onu öldürdü ve başını Afşin’e gönderdi.
Bu yıl Sul Er-Tigin ve onun ülkesinden bazı kişiler zincire vurulmuş hâlde getirildi. Zincirleri çözülerek bineklere bindirildiler; toplamda yaklaşık iki yüz kişiydiler.
Yine bu yıl Afşin, Recâ el-Hidârî’ye öfkelendi ve onu zincire vurulmuş hâlde önden gönderdi.
Bu yıl ayrıca Muhammed b. Dâvud b. İsa b. Musa b. Muhammed b. Ali b. Abdullah b. Abbas hac emirliği yaptı; o sırada Mekke valisiydi.