Hişâm b. Muhammed – Ebû Mihnef – Ebû Yezîd es-Saksakî’ye göre: Muhammed b. Sa‘d b. Ebî Vakkas, Cemâcim (Deyrü’l-Cemâcim) savaşından sonra yola çıktı ve Medâin’e varıp orada konakladı; orada kendisine çok sayıda insan katıldı. Aynı sıralarda Ubeydullah b. Abdurrahman b. Semüre b. Habîb b. Abdüşems el-Kureyşî Basra’ya gitti; orada Haccâc’ın amcaoğlu Eyyûb b. el-Hakem b. Ebî Akîl bulunuyordu ve şehri ele geçirdi. Bunun üzerine Abdurrahman b. Muhammed Basra’ya geldi; Ubeydullah da oradaydı. Halk onun etrafında toplandı ve o da orada konakladı. Bunun üzerine Ubeydullah, İbn Muhammed b. el-Eş‘as’ın yanına giderek, “Senden ayrı kalmak niyetinde değildim; burayı senin için aldım” dedi.
Haccâc ise yola çıktı ve Medâin’e yöneldi. Oranın karşısında beş gece konakladı ve bu süre içinde adamlarını kayıklarla hazırladı. Muhammed b. Sa‘d onların karşıya geçtiğini öğrenince, kendisi ve yanındakilerin hepsi yola çıkıp İbnü’l-Eş‘as’a katıldılar. Haccâc onun üzerine ilerledi. Basra halkı da Abdurrahman ile birlikte Dicle’nin kolu olan Düceyl üzerindeki Maskin’e çıktılar. Orada Kûfeliler ve çevre bölgelerden kaçıp gelenler ona katıldı. Halk, kaçmış olmalarından dolayı birbirlerini kınadı ve çoğu, ölümüne savaşmak üzere Bislam b. Maşgalah’a biat etti.
Abdurrahman, adamlarının etrafına hendek kazdırdı ve bir tarafı suyla doldurarak yalnız bir yönden savaşılabilecek hâle getirdi. Ayrıca Horasan’dan, Kûfe birliğinden olan askerlerle birlikte Hâlid b. Cerîr b. Abdullah el-Kasrî de ona katıldı. Şa‘ban ayında on beş gece boyunca son derece şiddetli şekilde savaştılar. Bu sırada Haccâc’ın karakollarından sorumlu olan Ziyâd b. Guneym el-Kaynî öldürüldü; bu durum Haccâc’ı ve adamlarını çok sarstı.
Ebû Mihnef – Ebû Cahdam el-Ezdî’ye göre: Haccâc bütün gece uyanık kaldı, aramızda dolaşıyor ve şöyle diyordu: “Siz itaat ehlisiniz, onlar ise isyan ehlidir. Siz Allah’ın rızasını arıyorsunuz, onlar ise O’nun gazabını arıyorlar. Allah’ın sizin onlar hakkındaki sünneti hayırlıdır. Onlara karşı hiçbir meydanda yiğitçe savaşmaz ve sabretmezsiniz ki Allah size onların karşısında zafer ve üstünlük vermesin. Sabah onlara karşı sert ve kararlı bir şekilde gidin. Allah dilerse zaferden şüphem yoktur.”
Ebû Cahdam devamla dedi ki: Sabah olunca onlara doğru çıktık; seherden hemen önce düzen almıştık. Onlardan daha erken harekete geçtik ve şimdiye kadar yaptığımız en şiddetli şekilde savaştık. Bu sırada Sufyân b. el-Ebrad’ın süvarileri zırhsız olduğu hâlde, zırhlı bir at üzerinde Abdülmelik b. el-Muhallab bize geldi. Haccâc ona, “Bu dağınık birlikleri adamlarına kat ey Abdülmelik; bir saldırı yapabilirim” dedi. O da bunu yaptı. Bunun üzerine Iraklılar her taraftan saldırıya uğradı ve bozguna uğradı. Ebû’l-Bahtari et-Tâî ve Abdurrahman b. Ebî Leylâ öldürüldüler. Öldürülmeden önce, “Kaçmak bize her zaman çirkin gelmiştir” dediler; sonra öldürüldüler.
Ebû Cahdam devamla dedi ki: Bislam b. Maşgalah eş-Şeybânî, Basra ve Kûfe’den en dayanıklı dört bin kişiyle birlikte çıktı; kılıçlarının kınlarını kırdılar. İbn Maşgalah onlara şöyle dedi: “Eğer ölümden kaçarak ondan kurtulabilseydik, kaçardık; fakat onun yakında bize ulaşacağını biliyoruz. Kaçınılmaz olandan insan nereye kaçabilir? Ey insanlar! Siz hakkı ortaya koyuyorsunuz; öyleyse hak için savaşın. Vallahi hak üzere olmasanız bile, zillet içinde yaşamaktansa izzetle ölmek daha hayırlıdır.” Bunun üzerine o ve arkadaşları şiddetle savaştılar ve Suriyelileri birkaç kez geri püskürttüler. Nihayet Haccâc, “Okçuları getirin; bunlarla başa çıkabilecek başka kimse yok” dedi. Okçular gelince ve Suriyeliler onları her taraftan kuşatınca, pek azı dışında hepsi öldürüldü. Bukayr b. Rabîa b. Servân er-Rabbî esir alındı ve Haccâc’a getirildi; o da onu öldürdü.
Ebû Mihnef – Ebû Cahdam’a göre: Ben, cesaretiyle tanınan bir esiri Haccâc’a getirdim. Haccâc dedi ki: “Ey Suriyeliler! Bu genç adamın Iraklıların süvarisini esir olarak getirmesi Allah’ın size olan bir lütfudur. Onun boynunu vurun!” ve onu öldürdü.
Ebû Cahdam devamla dedi ki: İbnü’l-Eş‘as ve onunla birlikte kaçanlar Sicistan yönüne gittiler. Haccâc onun peşinden, başlarında emir olarak Ümâre b. Temîm el-Lahmî ve onunla birlikte oğlu Muhammed b. Haccâc’ı gönderdi. Ümâre b. Temîm, Abdurrahman’a gidip Sûs’ta ona yetişti. Gündüz bir saat onunla savaştı; sonra kendisi ve adamları yenildi ve Şâbur’a kadar geri çekildiler. Bu sırada Abdurrahman b. Muhammed’e, yanında bulunan bozguna uğramış askerlerle birlikte Kürtler de katılmıştı. Ümâre b. Temîm daha sonra dar geçitte onlarla şiddetle savaştı; kendisi ve birçok adamı yaralandı. Ardından yenildiler ve dağ yolunu Abdurrahman’a bıraktılar. O da ilerleyerek Kirman’dan geçti.
Vâkıdî dedi ki: Basra’daki Zâviye savaşı 83 yılı Muharrem ayında (Şubat 702) gerçekleşti.