Ali b. Muhammed – el-Mufaddal b. Muhammed’e göre: el-Muhalleb, Mudar’dan bazı kimselerden şüphelendi. Bu sebeple onları hapsetti ve Kiş’ten ayrılarak onları orada bıraktı. Ayrıca Huzâa’nın mevlâsı Hureys b. Kutbe’yi bırakarak ona şöyle dedi: “Haraç tamamen alındığında rehineleri onlara geri ver.” Kendisi nehri (Ceyhun’u) geçti ve Belh’e vardığında orada konakladı. Hureys’e şöyle yazdı: “Rehineleri onlara geri verirsen sana saldırmayacaklarından emin değilim. Bu yüzden haracı aldıktan sonra Belh topraklarına ulaşıncaya kadar rehineleri serbest bırakma.”
Hureys, Kiş hükümdarına şöyle dedi: “el-Muhalleb bana rehineleri Belh topraklarına ulaşıncaya kadar tutmamı yazdı. Eğer bana borcunuzu çabucak öderseniz, rehinelerinizi size teslim ederim ve ona da mektubunun bana, borcun tamamını aldıktan ve rehineleri size verdikten sonra ulaştığını söylerim.” Bunun üzerine hükümdar, anlaşmada belirlenen meblağı hemen ödedi ve Hureys de elinde tuttuğu rehineleri onlara geri verdi.
Hureys yola çıktı. Yolda Türklerle karşılaştı. Onlar, “Kendini ve yanındakileri fidye ile kurtar; biz Yezid b. el-Muhalleb ile karşılaştık, o kendini fidye ile kurtardı” dediler. Hureys, “Siz beni Yezid’in annesi mi doğurdu sanıyorsunuz?” dedi ve onlarla savaştı; bazılarını öldürdü ve esir aldı. Türkler bu esirleri fidye ile geri aldı. Hureys onlara iyilik yaptı, serbest bıraktı ve fidyeyi de geri verdi.
Onun, “Siz beni Yezid’in annesi mi doğurdu sanıyorsunuz?” sözü el-Muhalleb’e ulaşınca, “Bu köle, akrabalarının onu doğurmuş olabileceğini küçümsüyor” dedi ve öfkelendi.
Hureys, Belh’te el-Muhalleb’in yanına geldiğinde ona, “Rehineler nerede?” diye sordu. Hureys, “Borcu aldım ve onları serbest bıraktım” dedi. el-Muhalleb, “Sana onları serbest bırakmamanı yazmamış mıydım?” dedi. Hureys, “Mektubun bana, onları serbest bıraktıktan ve senin korktuğun şeyden kurtulduktan sonra ulaştı” dedi. el-Muhalleb, “Yalan söylüyorsun; sen onlara ve hükümdarlarına gidip benim sana yazdığımı bildirdin” dedi ve soyulmasını emretti. Hureys soyulmaya karşı büyük bir utanç ve sıkıntı gösterdi; öyle ki el-Muhalleb onun cüzzamlı olduğunu zannetti. Sonra onu soydu ve otuz kırbaç vurdurdu. Hureys, “Beni soymadan üç yüz kırbaç vurmanı tercih ederdim” dedi ve bu soyulmadan dolayı utanç duydu. Ayrıca el-Muhalleb’i öldüreceğine yemin etti.
Bir gün el-Muhalleb ata bindi, Hureys de bindi. Hureys, onun arkasından giderken iki kölesine ona saldırmalarını emretti. Bunlardan biri bunu reddedip ayrıldı; diğeri ise tek başına saldırmaya cesaret edemedi. Geri döndüğünde Hureys ona, “Seni ona saldırmaktan ne alıkoydu?” dedi. Köle, “Vallahi kendim için değil, senin için korktum. Eğer onu öldürseydik hem sen hem biz öldürülürdük. Ben seni düşündüm; eğer senin güvende kalacağını bilseydim onu öldürürdüm” dedi.
Ali b. Muhammed devam etti: Hureys, el-Muhalleb’in yanına gelmeyi bıraktı ve hasta numarası yaptı. Onun hastalığı taklit ettiği ve el-Muhalleb’i öldürmek istediği haberi el-Muhalleb’e ulaştı. Bunun üzerine Sabit b. Kutbe’ye, “Kardeşini bana getir; o benim için oğullarımdan biridir. Ona yaptığımı sadece terbiye için yaptım; tıpkı bir oğlumu terbiye etmek için döveceğim gibi” dedi. Sabit kardeşine gidip onu ikna etmeye çalıştı ve el-Muhalleb’in yanına gitmesini istedi. Fakat Hureys korktu ve, “Bana yaptıklarından sonra ona gitmem. Ona güvenmem, o da bana güvenmez” dedi. Sabit bunu görünce, “Eğer böyle düşünüyorsan bizimle birlikte Musa b. ‘Abdallah b. Hizim’e git” dedi; çünkü Hureys’in el-Muhalleb’i öldürmesinden ve hepsinin öldürülmesinden korkuyordu. Bunun üzerine üç yüz şakiriyye ve Arap taraftarlarıyla birlikte yola çıktılar.
Ebu Ca‘fer dedi ki: Bu yılda el-Muhalleb b. Ebi Sufra öldü.