İsmâil b. Abdullah bize rivayet etti; Süleyman b. Bilâl bize rivayet etti; Hişâm b. Urve’den; Urve b. Zübeyr’den; Âişe’den (Peygamber’in eşi): Âişe dedi ki:
Resûlullah vefat ettiğinde Ebû Bekir es-Sunh’ta idi (İsmâil dedi ki: yani Âliye’de). Ömer kalktı ve:
“Vallahi Resûlullah ölmedi.” diyordu.
Âişe dedi ki: Ömer şöyle de dedi: “Vallahi içimde sürekli sadece bu vardı: Allah onu mutlaka diriltecek; birtakım insanların ellerini ve ayaklarını mutlaka kestirecek.”
Ebû Bekir geldi; Resûlullah’ın üzerini açtı; onu öptü ve dedi ki:
“Anam babam sana feda olsun; diriyken de ölüyken de ne temizsin. Canımı elinde tutana yemin olsun ki Allah sana asla iki ölümü tattırmayacak.”
Sonra dışarı çıktı ve:
“Ey yemin eden! Ağır ol.” dedi.
Ebû Bekir konuşunca Ömer oturdu. Ebû Bekir Allah’a hamd etti, O’nu övdü ve dedi ki:
“Dikkat edin! Kim Muhammed’e kulluk ediyorsa, Muhammed ölmüştür. Kim de Allah’a kulluk ediyorsa, Allah diridir; ölmez.”
Ve şu ayeti okudu: “Şüphesiz sen öleceksin ve onlar da ölecekler.” Ve şu ayeti okudu: “Muhammed ancak bir elçidir; ondan önce de elçiler gelip geçmiştir. O ölür veya öldürülürse gerisin geriye mi döneceksiniz? Kim geri dönerse Allah’a hiçbir zarar veremez; Allah şükredenleri mükâfatlandıracaktır.”
(Âişe) dedi ki: İnsanlar hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladılar.
Sonra Ensar, Sa‘d b. Ubâde’nin yanına, Sakîfetü Benî Sâide’de toplandı ve:
“Bizden bir emir, sizden bir emir.” dediler.
Ebû Bekir, Ömer b. Hattâb ve Ebû Ubeyde b. Cerrâh yanlarına gitti. Ömer konuşmak istedi; Ebû Bekir onu susturdu. Ömer derdi ki: “Vallahi ben bunu sadece şunun için yaptım: Beğendiğim bir konuşma hazırlamıştım; Ebû Bekir’in onu ifade edemeyebileceğinden korktum.”
Sonra Ebû Bekir konuştu; insanların en etkili konuşanı gibi konuştu ve sözlerinin içinde şöyle dedi:
“Biz emirleriz; siz vezirlersiniz.”
Hubbâb b. Münzir dedi ki: “Hayır vallahi, bunu yapmayız! Bizden bir emir, sizden bir emir.”
Ebû Bekir dedi ki: “Hayır! Biz emirleriz; siz vezirlersiniz. Onlar (Kureyş) Arapların yurt bakımından ortasında, soy bakımından da en sağlamıdır. Ömer’e veya Ebû Ubeyde’ye biat edin.”
Ömer dedi ki: “Hayır, sana biat ederiz; çünkü sen bizim efendimiz, en hayırlımız ve Resûlullah’a en sevgili olanımızsın.”
Ömer onun elini tuttu ve biat etti; insanlar da biat ettiler. Birisi:
“Sa‘d b. Ubâde’yi öldürdünüz!” dedi.
Ömer dedi ki: “Allah onu öldürdü!”