Rigveda 1-92

Bu şafaklar sancaklarını yükselttiler; gökyüzünün doğu yarısında parıltılarını yaydılar.
Savaş için silahlarını hazırlayan kahramanlar gibi, parlak kırmızı renkte, Sütçü İnekler gibi ilerlediler.
Kolayca koşulan kızıl ışık huzmeleri yükseldi; kırmızı inekleri koştular, kolayca boyunduruk altına girenler.
Şafaklar, daha önce olduğu gibi, açık algıyı getirdiler: kızıl renkte, parlak parlaklıklarına ulaştılar.
Kadınlar gibi işlerine koyulanlar gibi ezgilerini söylediler, uzaklardan ortak yolları boyunca buraya geldiler.
Cömert ibadetçiye ferahlık getirdiler, evet, soma sunan kulluk edene her şeyi sundular.
O, bir dansçı gibi işlenmiş giysilerini giydi; bir inek memelerini nasıl sunarsa o da göğsünü açtı.
Tüm canlılar dünyası için ışık yaratarak, Şafak karanlığı ineklerin ağıllarını açması gibi ortadan kaldırdı.
Onun parıltısını gördük; o yayılır ve karanlık canavarı kovar.
Kurbanlardaki direği süsleyen renkler gibi, Göklerin Kızı harika görkemine ulaştı.
Bu karanlığın sınırını aştık; şafak yeniden ortaya çıkarak açık görüş kazandırıyor.
Bir dalkavuk gibi, şan için ışıkla gülümser, güzel yüzlü olan sevincimize uyandı.
Gotama’lar, hoş seslerin cazibesinin öncüsü olan Göklerin Parlak Kızını övdüler.
Şafak, bize çocuklar ve adamlarla güç, inekler ve atlarla göze çarpan zenginlik bağışlarsın.
Ey harika görkemiyle parlayan, gücünle harekete geçirilen, uğurlu Leydi Şafak, Ünlü ve bolca zenginliği, yiğit oğullar, köle sürüleri, atlarca şöhretli olanı kazanayım.
Bakışlarını tüm dünyaya eğen Tanrıça parlar, parlak gözüyle batıya doğru genişçe yayılır.
Her canlıyı harekete uyandırarak, her ibadet edenin sesini anlar.
Günlerin eskisi, yeniden yeniden doğan, aynı giysisiyle güzelliğini süsleyen, Ölümlülerin ömrünü tüketir, usta bir avcının kuşları parçalaması gibi.
Göklerin sınırlarını keşfederek belirdi; uzaklara kadar kız kardeşini sürdü.
İnsanların günlerini kısaltarak, Leydi tüm sevgililerinin parıltısıyla parlar.
Parlak, kutsanmış Olan ışınlarını inekler gibi yayarak ortaya çıkar, bir sel nasıl sularını akıtırsa.