Orada Selsebîl adı verilen bir pınardan.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Aynen (bir pınardan ki) fiha (orada) tusemma (adlandırılır) selsebila (Selsebil).
Mukatil Tefsiri
Bu pınar Adn cennetinden akar.
Bütün cennetlerden geçer ve tekrar cennetin içine döner.
Taberi Tefsiri
Bu ayette Allah Teâlâ, cennette bulunan ve “Selsebîl” adı verilen bir pınarı haber vermektedir. Katâde, “Bu, suyu son derece akıcı ve kolay yönlendirilebilir olan bir pınardır; cennet ehli onu istedikleri yere sevk eder.” demiştir. Başka bir rivayette de, “Suyu son derece yumuşak ve kolay akan bir pınardır.” diye açıklamıştır.
Mücâhid ise, “Selsebîl, çok hızlı ve kuvvetli akan bir pınardır.” demiştir. Başka bir rivayette, “Akışı son derece kolay ve düzgündür.” şeklinde açıklamıştır. Mücâhid’den gelen diğer rivayetlerde de, “Akışı güçlü ve süratlidir.” denilmektedir.
Dil âlimleri “Selsebîl” kelimesi hakkında farklı açıklamalar yapmışlardır. Kimi bunun pınarın adı olduğunu, kimi ise pınarın sıfatı olduğunu söylemiştir. Ancak müfessirlerin çoğu bunun bir isimden çok bir niteleme olduğunu belirtmişlerdir. Buna göre Selsebîl, içimi kolay, boğazdan rahat geçen, suyu tatlı ve akışı düzgün olan bir pınar demektir. Aynı zamanda cennet ehli onu diledikleri yere yönlendirebilir ve istedikleri şekilde akıtabilirler.
Bu sebeple ayetin anlamı şudur: Cennet ehline içirilen o içecek, cennette bulunan ve suyu son derece tatlı, yumuşak, kolay içimli ve istenilen yere yönlendirilebilen Selsebîl adlı pınardan gelmektedir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…