Ey iman edenler! Sizi elem verici bir azaptan kurtaracak bir ticareti size göstereyim mi?
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya eyyuhe’llezine amenu (ey iman edenler), hel edullukum (size göstereyim mi) ala ticaretin (bir ticareti) tuncikum (kurtaracak olan) min azabin elim (acı verici bir azaptan)?
Mukatil Tefsiri
“Şüphesiz Allah, kendi yolunda saf bağlayarak, sanki birbirine kenetlenmiş sağlam bir bina gibi savaşanları sever.” (Saff 4) ayeti nazil olunca bazıları:
“Ey Allah’ın Elçisi! Allah yolunda cihad edersek bizim için ne mükâfat vardır?” dediler.
Bunun üzerine Allah Teâlâ şu ayeti indirdi:
“Ey iman edenler! Sizi elem verici bir azaptan kurtaracak bir ticareti size göstereyim mi?”
Buradaki “elem verici azap”, acı veren ve şiddetli azap demektir.
Müslümanlar şöyle dediler:
“Allah’a yemin olsun ki bu ticaretin ne olduğunu bilseydik, onun uğrunda mallarımızı, çocuklarımızı ve ailelerimizi verirdik.”
Bunun üzerine Allah onlara bu ticaretin ne olduğunu açıkladı.
Bu ticaret, tevhiddir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah müminlere hitap ederek, onları elem verici ve acı veren bir azaptan kurtaracak olan bir ticareti haber vermektedir. Burada kastedilen azap, cehennem azabıdır. Allah Teâlâ önce bu ticareti genel bir ifadeyle zikretmiş, ardından onun ne olduğunu açıklamıştır. Bu üslup, insanların dikkatini çekmek ve onları bildirilecek olan şeyin önemine yöneltmek içindir. Çünkü insanlar kâr sağlayacak bir ticaret haberi duyduklarında ona ilgi gösterdikleri gibi, Allah Teâlâ da onları dünya ve ahirette kurtuluşa ulaştıracak manevi ticarete davet etmektedir.
Katâde bu ayet hakkında, eğer Allah Teâlâ bu ticaretin ne olduğunu açıklamasaydı insanların onu öğrenmek için büyük bir arzu duyacaklarını ve değerini bildikleri takdirde ona son derece önem vereceklerini söylemiştir. Ancak Allah müminlere lütufta bulunmuş, bu ticaretin ne olduğunu açıkça bildirmiş ve onu gizli bırakmamıştır. Böylece kurtuluşa götüren yol apaçık ortaya konulmuştur.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…