O hâlde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlarsınız?
Diyanet Vakfı
Öyleyse Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?
Kurtubi Tefsiri
O halde Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz.
“O hem İki doğunun Rabbidir, hem de iki batının Rabbidir. O halde Rabbinîzin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz?” O her iki doğunun da Rabbidir anlamındadır. es-Saffat Sûresi’nde:
“Doğuların da Rabbidir” (37/5) diye buyurulmuştur, Orada bu hususa dair açıklamalar geçmiş bulunmaktadır,