Bu, onlara elçileri apaçık delillerle geldiğinde, inkâr etmeleri sebebiyledir. Allah da onları yakaladı. Şüphesiz O, kuvvetlidir, azabı şiddetlidir.
Diyanet Vakfı
Bunun sebebi, peygamberleri kendilerine apaçık mucizeler getirdikleri halde, inkar etmeleri idi. Allah da kendilerini tutup yakalayıverdi. Doğrusu O, kuvvetlidir; azabı da pek çetindir.
Kurtubi Tefsiri
Buna sebeb şuydu: Peygamberleri onlara apaçık mucizelerle geliyorlardı da onlar kâfir oldular. Bunun üzerine Allah da onları alıp yakaladı. Çünkü O güçlüdür, cezalandırması pek çetindir.
“Acaba yeryüzünde gezip dolaşarak… bakmazlar mı?” âyetindeki
“bakmazlar mı” anlamındaki fiil başta geçen
“gezip dolaşarak” anlamındaki fiile atf ile cezm konumundadır. Cevab olarak nasb konumunda olması da mümkündür. Bu gibi fiillerin tesniye ve çoğullarında nasb ve cezm halleri aynıdır.
“Akıbetlerinin nasıl olduğuna” âyetindeki
“akıbet” lâfzı: “Oldu, idi”nin ismi, haberi ise;
“Nasıl” lâfzındadır.
“Koruyan” lâfzı lâfza atıf ile cer konumundadır. Bununla birlikte mahalline ref ile ref konumunda olması da mümkündür. Ref ve cer halleri de aynıdır. Çünkü (her iki durumda da) “ye” harfi hazfedilir ve o “ye”ye delâlet etmek üzere geriye (“kaf” harfi sonundaki) kesre kalır. Bu âyetin anlamına dair açıklamalar daha önceden bir kaç yerde (mesela er-Rad, 13/34. âyetin tefsirinde) geçmiş bulunduğundan bunları tekrar etmeye gerek yoktur. Müfessir 22. âyetin tefsirini daha önce benzerleri geçtiğinden dolayı tefsir etmemiş olmalıdır. Bir bölümü buna benzediği için, özellikle Al-i İmrân, 3/11. âyetin tefsirine bakılabilir.