“Cehennemi mutlaka senden ve onlardan sana uyanların hepsinden dolduracağım.”
Diyanet Vakfı
84, 85. Doğrusu -ki ben hep doğruyu söylerim- mutlaka sen ve sana uyanların hepsiyle cehennemi dolduracağım! buyurdu.
Kurtubi Tefsiri
“Yemin olsun ki cehennemi senden ve onlar arasından sana uyanların hepsinden dolduracağım.”
“Yemin olsun ki cehennemi senden” yani bizzat senden ve senin soyundan gelenlerden
“ve onlar arasından” Âdemoğullarından
“sana uyanların hepsinden dolduracağım.”