Eğer yalanlarsanız, sizden önceki ümmetler de yalanlamıştı. Peygambere düşen sadece apaçık tebliğdir.
Diyanet Vakfı
Eğer (size tebliğ edileni) yalan sayarsanız, bilin ki sizden önceki birçok milletler de (kendilerine tebliğ edileni) yalan saymışlardır. Peygambere düşen, yalnız açık bir tebliğdir.
Kurtubi Tefsiri
“Eğer yalanlarsanız, sizden önce gelen ümmetler de yalanlamıştır. Peygambere düşen apaçık tebliğ etmekten ibarettir.”
“Eğer yalanlarsanız, sizden önce gelen ümmetler de yalanlamıştır.” Bu âyetin İbrahim (aleyhisselâm)’ın söylediği sözler cümlesinden olduğu belirtilmiştir. Yani yalanlamak kâfirlerin adetidir, rasûllerin ise tebliğ etmekten başka görevleri yoktur.