İşte biz bu Kur’an’ı apaçık ayetler olarak indirdik. Allah, dilediğini doğru yola iletir.
Diyanet Vakfı
İşte böylece biz o Kuranı açık seçik ayetler halinde indirdik. Gerçek şu ki Allah dilediği kimseyi doğru yola sevkeder.
Kurtubi Tefsiri
İşte Biz onu böylece apaçık âyetler halinde indirdik. Muhakkak Allah dilediğini doğru yola iletir.
“İşte Biz onu” yani Kur’ân’ı
“böylece apaçık âyetler halinde indirdik” ve
“muhakkak Allah” böylece
“dilediğini doğru yola İletir.”
Bu âyetle yüce Allah hidayeti kendi iradesine bağlı olarak yarattığını bildirmektedir. Hidayete ileten sadece O’dur, O’ndan başka hidayete iletecek kimse yoktur.