Bunun üzerine onu ve onunla beraber olanları tarafımızdan bir rahmetle kurtardık; ayetlerimizi yalanlayanların kökünü kestik. Onlar iman eden kimseler değillerdi.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe enceynahu vellezine meahu bi rahmetin minna (onu ve onunla beraber olanları rahmetimizle kurtardık) ve kata’na dabirellezine kezzebu bi ayatina (ayetlerimizi yalanlayanların kökünü kestik) ve ma kanu muminin (ve onlar iman edenler değildi)
Mukatil Tefsiri
Biz Hûd’u ve onunla beraber bulunan müminleri tarafımızdan bir rahmet ve nimetle azaptan kurtardık. Ayetlerimizi yalanlayanların kökünü kestik; burada onların kökünü kesmekle kavmin tamamının ortadan kaldırılması kastedilmektedir. Ayetlerimizi yalanlamaları ise azabın ineceğini yalanlamalarıdır. Onlar iman eden kimseler değillerdi; yani azabın üzerlerine ineceğini tasdik etmiyorlardı. Bu azap da rüzgârdı.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyuruyor: Hûd’u ve iman ederek ona uyan, onu ve kendilerini çağırdığı Allah’ı birleme ve ilahlarla putları terk etme hususunda onu tasdik eden kimseleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık.
Ayetlerimizi yalanlayanların kökünü kestik; yani Hûd’un kavminden hüccetlerimizi yalanlayanların hepsini son ferdine kadar helâk ettik ve onlardan hiçbir kimse bırakmadık.
Bana Yûnus rivayet etti; dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi; dedi ki: İbn Zeyd, Ayetlerimizi yalanlayanların kökünü kestik sözü hakkında şöyle dedi: “Onların kökünü tamamen kazıdık.”
Daha önce Zalimler topluluğunun kökü kesildi ifadesinin anlamını, buna delalet eden şahitlerle birlikte açıklamıştık; burada onu tekrar etmeye ihtiyaç bırakmamıştır.
Onlar iman eden kimseler değillerdi; yani Allah’ı ve O’nun elçisi Hûd’u tasdik eden kimseler değillerdi.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…