Şüphesiz size vaat edilen şey mutlaka gelecektir ve siz Allah’ı âciz bırakacak değilsiniz.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
İnne ma tuadune le atin (size vaat edilen mutlaka gelecektir) ve ma entum bi mucizin (siz bunu engelleyemezsiniz)
Mukatil Tefsiri
Size dünyada vaat edilen azap mutlaka gelecektir, yani mutlaka gerçekleşecektir. Siz de kötü amellerinizle Allah’ın önüne geçip O’nu âciz bırakacak değilsiniz; ta ki Allah size o amellerinizin karşılığını versin.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah kendisine ortak koşanlara şöyle buyurmaktadır: Ey Allah’a putları ve heykelleri ortak koşanlar, Rabbinizin küfürde ısrar etmeniz sebebiyle sizi tehdit ettiği azap mutlaka başınıza gelecektir. Siz Allah’ı âciz bırakacak değilsiniz; yani yeryüzünde O’ndan kaçarak Rabbinizi âciz bırakamaz ve O’ndan kurtulamazsınız. Çünkü nerede olursanız olun O’nun kudreti altındasınız ve O, kendisine isyanınız sebebiyle sizi cezalandırmaya kadirdir. Yani O’ndan sakının ve azap başınıza gelmeden önce O’na itaate yönelin.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…