İman ettikten, Peygamberin hak olduğuna şahitlik ettikten ve kendilerine apaçık deliller geldikten sonra inkâr eden bir topluluğu Allah nasıl hidayete erdirir? Allah zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Keyfe yehdi llahu kavmen keferu ba‘de imanihim (Allah iman ettikten sonra inkâr eden bir toplumu nasıl hidayete erdirir) ve şehidu enne r-rasula hakk (ve elçinin hak olduğuna şahit oldular) ve caehumu l-beyyinat (açık deliller geldi) vallahu la yehdi l-kavme z-zalimin (Allah zalim toplumu hidayete erdirmez)
Mukatil Tefsiri
“İman ettikten, Peygamberin hak olduğuna şahitlik ettikten ve kendilerine açık deliller geldikten sonra inkâr eden bir topluluğu Allah nasıl hidayete erdirir?” Yani apaçık deliller ve açıklamalar kendilerine geldikten sonra küfre dönen kimseleri Allah nasıl hidayete ulaştırır?
“Allah zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.” Yani Allah onları dinine yöneltmez.
Taberi Tefsiri
Müfessirler bu ayetin kimler hakkında indiği konusunda ihtilaf etmişlerdir. Bir grup, ayetin Müslüman olduktan sonra dinden dönen Hâris b. Süveyd el-Ensârî hakkında indiğini söylemiştir. Rivayete göre Hâris İslâm’ı kabul etmiş, sonra irtidat ederek müşriklere katılmış, ardından pişman olup kavmine Resûlullah’a kendisi için tövbe olup olmadığını sormalarını istemiştir. Bunun üzerine bu ayet ve devamındaki ayetler indirilmiş, ayetler kendisine ulaştırılınca geri dönerek yeniden Müslüman olmuştur.
Başka rivayetlerde ayetin, İslâm’dan dönüp Mekke müşriklerine katılan bir grup hakkında indiği belirtilmiştir. Mücahid ise bunun Benî Amr b. Avf’tan iman ettikten sonra inkâr eden bir kişi hakkında olduğunu söylemiştir.
Diğer müfessirler ise ayetin Ehl-i Kitap hakkında olduğunu belirtmişlerdir. Buna göre Yahudi ve Hristiyanlar, Muhammed’in peygamberliğini kitaplarında bulmuş, onun hak olduğunu kabul etmiş, fakat gönderilince kıskançlık sebebiyle onu inkâr etmişlerdir.
Taberî’ye göre ayet hem Ehl-i Kitabı hem de iman ettikten sonra dinden dönenleri kapsayacak şekilde genel anlam taşımaktadır. Ayetin manası; Muhammed’i tasdik edip onun hak olduğunu bildikten, ayrıca bu gerçeği gösteren delilleri gördükten sonra inkâra dönen kimselerin Allah’ın hidayetinden uzak kalacaklarıdır. Buradaki zulüm, hakkı bırakıp bâtılı tercih etmektir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…