Dediler ki: “Eğer yalan söylüyorsanız, onun cezası nedir?”
Diyanet Vakfı
(Yusufun adamları) dediler ki: Peki, siz yalancıysanız bunun cezası nedir?
Kurtubi Tefsiri
“Eğer yalancılar İseniz cezası nedir?” dediler.
“Eğer yalancılar iseniz cezası nedir? dediler” âyetinin anlamı şudur: Sizin yalan söylediğiniz ortaya çıkarsa bu işi yapanın cezası nedir? Yûsuf’un kardeşleri şu cevabı verdiler: “Bunun cezası yükünde bulunan kimsenin kendisinin karşılık olarak alınmasıdır.” Yani o kişi köl el eştirilir demektir.