Onları uyarsan da uyarmasan da onlar için birdir. İman etmezler.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve-sevâun (ve eşittir/farksızdır) aleyhim (onlar için) e-enzertahum (onları uyarsan da) em (yahut) lem (değil) tunzirhum (onları uyarmasan da) lâ (değil) yu’minûn (iman ederler).
Mukatil Tefsiri
Ey Muhammed! Onları uyarsan da uyarmasan da kendileri için aynıdır. Onlar Kur’an’ın Yüce Allah tarafından gönderildiğine iman etmezler. Nitekim Mahzumoğullarından olan bu topluluğun hiçbir ferdi iman etmemiştir.
Taberi Tefsiri
Ey Muhammed! Haklarında Allah’ın sözü kesinleşmiş olan bu kimseler için senin onları uyarmanla uyarmaman arasında hiçbir fark yoktur. İster kendilerini uyar, ister uyarmaktan vazgeç, her iki durumda da onlar iman etmeyeceklerdir. Çünkü Allah, onların iman etmeyeceklerine hükmetmiştir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…