Yüksek sunak dedi ki: “Benden geçerek bütün arzularınıza ulaşacaksınız.” Tanrılar şöyle dilekte bulundular: “Düşmanlarımız olan Asuraları alt edelim.” Kurban ettiler ve şöyle dediler: “Sen bir dişi aslansın, rakipleri alt eden; selam!” Asuraları, yani düşmanlarını alt ettiler. Düşmanlarını alt ettikten sonra şöyle dilediler: “Soy edinelim.” Kurban ettiler: “Sen bir dişi aslansın, güzel soy bağışlayan; selam!” Soy edindiler. Soy edindikten sonra şöyle dilediler: “Sığır elde edelim.” Kurban ettiler: “Sen bir dişi aslansın, serveti artıran; selam!” Sığır elde ettiler. Sığır elde ettikten sonra şöyle dilediler: “Dayanak bulalım.” Kurban ettiler: “Sen bir dişi aslansın, Adityaların lütfuyla kazandıran; selam!” Bu dünyada dayanak buldular.
Dayanak bulduktan sonra şöyle dilediler: “Tanrılara yaklaşıp lütuflarını elde edelim.” Kurban ettiler: “Sen bir dişi aslansın; tanrıları dindar kurban edene getir; selam!” Tanrılara yaklaşıp lütuflarını kazandılar. Beş kez serpinti yapar; Pankti beş hecelidir, kurban beşlidir; gerçekten kurbanı kazanır. Enlemesine serpinti yapar; bu yüzden sığırlar uzuvlarını enlemesine oynatır, destek için. “Varlıklar için, seninle!” diyerek kepçeyi alır; bu, tanrıların payıdır; gerçekten onlara bununla sevinç verir.
Çevre çubuklarını (Butea frondosa) yerleştirir, bu dünyaları birbirinden ayırmak içindir. Agni’nin üç ağabeyi vardı. Tanrılara sunuyu taşırken yok oldular. Agni korktu: “Bu da mahvolacak.” Gitti. Ağaçlar arasında geçirdiği geceyi Butea frondosa ile, bitkiler arasında geçirdiği geceyi Sugandhitejana ile, sığırlar arasında geçirdiği geceyi bir koçun boynuzları arasında geçirdi. Tanrılar onu yeniden başlatmak istediler. Onu buldular ve dediler ki: “Bize dön; sunuyu bizim için taşı.” O da dedi ki: “Bir armağan seçeyim. Sunudan alınan ne varsa çevre çubuklarının dışına düşerse, o kardeşlerimin payı olsun.” Bu yüzden sunudan alınan şey çevre çubuklarının dışına düşerse, o onların payıdır; gerçekten onları bununla memnun eder.
Şöyle düşündü: “Eskiden kardeşlerim kemikleri yüzünden yok oldu. Kemikleri parçalayacağım.” Parçaladığı kemikler Butea frondosa oldu, üzerindeki ölü et ise bdellium. Bu araçları bir araya getirmesiyle, gerçekten Agni’yi bir araya getirir. “Sen Agni’nin döküntüsüsün” der; çünkü bu araçlar Agni’nin döküntüsüdür. Veya şöyle de denir: “Çevrede duran bu Butea frondosa çubukları gerçekten onun kardeşleridir.”
Chat
Sohbet Yükleniyor...