Onların yanına döndüğünüzde size mazeret ileri sürecekler. De ki: Mazeret ileri sürmeyin; size asla inanmayacağız; Allah bize sizin haberlerinizden bildirdi. Allah da Resulü de yaptıklarınızı görecektir; sonra gizliyi ve açığı bilene döndürüleceksiniz; O da size yapmakta olduklarınızı haber verecektir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya’tezirûne (özür beyan edecekler) ileykum (size) izâ reca’tum (geri döndüğünüz zaman) ileyhim (onlara). Kul (de ki) lâ ta’tezirû (özür dilemeyin). Len nu’mine (asla inanmayacağız) lekum (size). Kad nebbeenallâhu (Allah bize haber verdi) min ahbârikum (haberlerinizden). Ve se yerallâhu (ve Allah görecektir) amelekum (amelinizi) ve rasûluhû (ve elçisi de). Summe (sonra) turaddûne (döndürüleceksiniz) ilâ âlimi’l-gaybi (gaybı bilene) ve’ş-şehâdeti (ve görüneni bilene). Fe yunebbiukum (ve size haber verecektir) bimâ kuntum ta’melûn (yapmakta olduklarınızı).
Mukatil Tefsiri
Sonra onlar hakkında haber vererek buyurdu: Gazanızdan onlara döndüğünüz zaman size mazeret ileri süreceklerdir, yani Abdullah b. Übey; de ki: Mazeret ileri sürmeyin, size asla inanmayacağız, yani ileri sürdüğünüz mazeretler hususunda sizi asla tasdik etmeyeceğiz; Allah bize haberlerinizden bildirdi; yani Allah, sizin hakkınızda ve bize: Eğer onlar sizinle birlikte çıksalardı, size bozgunculuktan başka bir şey artırmazlardı, yani acizlikten başka bir şey artırmazlardı ve aranıza hızla sokulup sizin için fitne ararlardı (Tevbe 47), dediği sırada söyledikleriniz hakkında bize haber verdi; işte Allah’ın bize sizin haberlerinizden bildirdiği budur; sonra buyurdu: Allah da Resulü de izin istemeniz hususunda yaptıklarınızı görecektir, sonra gizliyi ve açığı bilene, yani her gizli konuşmanın açığını bilene döndürüleceksiniz ve O size ahirette, dünyada yapmakta olduklarınızı haber verecektir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Ey Allah’a iman eden müminler, Allah’ın Resulünün ardından geri kalan ve sizinle birlikte müşriklere karşı cihadı terk eden bu münafıklar, yolculuğunuzdan ve cihadınızdan dönüp yanlarına geldiğinizde size bâtıl sözlerle ve yalanlarla mazeret ileri süreceklerdir. Ey Muhammed, onlara de ki: Mazeret ileri sürmeyin; size asla inanmayacağız, yani söyledikleriniz hususunda sizi tasdik etmeyeceğiz; Allah bize sizin haberlerinizden bildirdi, yani Allah bize sizin durumunuzla ilgili haberler verdi ve hakkınızda, yalan söylediğinizi bilmemizi sağlayacak şeyleri bize bildirdi. Allah da Resulü de bundan sonraki amelinizi görecektir, yani Allah ve Resulü bundan sonra yaptıklarınıza bakacak; münafıklığınızdan tövbe mi edeceksiniz yoksa onun üzerinde kalmaya devam mı edeceksiniz. Sonra gizliyi ve açığı bilene döndürüleceksiniz, yani ölümünüzden sonra gizliyi ve açığı bilen, işlerinizin gizli ve açık hiçbir yönü kendisine saklı kalmayan Allah’a döndürüleceksiniz; O da size yapmakta olduklarınızı haber verecek, yani bütün amellerinizi, kötüsünü de iyisini de size bildirecek ve bunların karşılığını verecek; iyiliğin karşılığını iyilikle, kötülüğün karşılığını da kötülükle verecektir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…