Onlarla savaşın. Allah onları sizin ellerinizle azaplandırır, onları rezil eder, onlara karşı size yardım eder ve mümin bir topluluğun gönüllerini ferahlatır.
Diyanet Vakfı
Onlarla savaşın ki, Allah sizin ellerinizle onları cezalandırsın; onları rezil etsin; sizi onlara galip kılsın ve mümin toplumun kalplerini ferahlatsın.
Kurtubi Tefsiri
Onlarla Savaşın ki, Allah ellerinizle onları azaplandırsın. Onları rezil etsin. Size onlara karşı zafer versin ve (bununla) mü’min bir topluluğun gönüllerine şifa versin;