Ne zaman bir sure indirilecek olsa, onlardan bir kısmı: “Bu sure hanginizin imanını artırdı?” der. İman edenlerin ise imanlarını artırmıştır ve onlar sevinirler.
Diyanet Vakfı
Herhangi bir sure indirildiği zaman onlardan bir kısmı der ki: «Bu sizin hanginizin imanını artırdı?» İman edenlere gelince (bu sure) onların imanlarını artırır ve onlar sevinirler.
Kurtubi Tefsiri
Bir sûre indirildiği zaman İçlerinden bazıları “Bu hanginizin imanını artırdı” derler. Îman etmiş olanlara gelince; daima onların imanını artırmıştır ve onlar birbirleriyle müjdeleşirler.
“Zaman” âyetindeki; sıla (zâid)dir.
Âyet-i kerîmeyle kastedilenler münafıklardır.
“Hanginizin imanını artırdı?” âyeti ile ilgili olarak: Daha önce Âl-i İmrân Sûresi’nde (3/173- âyetin tefsirinde) imanın artışı ve eksilişi ile ilgili açıklamalar geçtiği gibi yine bu kitabımızın Mukaddimesinde “sûre”nin anlamına dair açıklamalar geçmiş bulunmaktadır. Bunları burada tekrarlamanın bir anlamı yoktur.
el-Hasen, Ömer b. Abdulaziz’e yazdığı bir mektubunda şunları söylemektedir: “Şüphesiz ki imanın birtakım sünnetleri ve farzları vardır. Kim bunları tamamlayacak olursa onunla imanı kemale ermiş olur. Kim de bunları tamamlayamazsa imanı tamamlamamış olur.” Ömer b. Abdulaziz der ki: “Eğer yaşayacak olursam ben bunları sizlere açıklayacağım. Şayet ölürsem, zaten benim sizin arkadaşlığınıza aşırı bir tutkum da yoktur.” Bunu Buhârî nakletmektedir.” Buhârî, Îman de belirtildiğine göre; burada inerimin Kurtubinin, Hasan-ı Basrî’ye nisbet ettiği sözler de, Ömer b. Abdulaziz’in Adib b. Adiy’e yazdığı mektubunda geçmektedir. Buhârî, Îman de belirtildiğine göre; burada inerimin Kurtubinin, Hasan-ı Basrî’ye nisbet ettiği sözler de, Ömer b. Abdulaziz’in Adib b. Adiy’e yazdığı mektubunda geçmektedir.
İbnü’l-Mübarek der ki: Ben, imanın arttığını söylemekten başka bir çıkar yol bulamadım. Aksi takdirde Kur’ân’ı reddetmiş olurum.